Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de trigar (trigaren) en català
Sinònims
Examples for "tardar"
Examples for "tardar"
1
L'avís i la denúncia de l'exmarit L'alerta no va tardar en transcendir.
2
L'equip d'extinció es va tardar tres hores a donar per sufocat l'incendi.
3
Com era d'esperar, les crítiques al programa no van tardar a arribar.
4
Vaig tardar més d'una hora a explicar-li tot el que havia succeït.
5
No obstant, encara van tardar un dia més a traslladar-la a l'hospital.
1
D'altres van tornar als aeroports d'origen o van retardar el seu enlairament.
2
Evidentment esperen retardar la resposta fins a després del 3 de novembre.
3
L'excitació és massa i el destí no es pot retardar gaire més.
4
Finalment, Arantxa declararà per videoconferència i això farà retardar el procés judicial.
5
Aquest darrer sistema, però, podria retardar el procés més de 37 anys.
1
El costum va persistir, a Barcelona, fins als voltants de l'any 1890.
2
Territori recomana persistir i actuar periòdicament per aconseguir la seva erradicació definitiva.
3
Hauria estat un acte de flagrant crueltat persistir en aquella actitud desafiadora.
4
Ara bé, en alguns pacients pot persistir la inflamació dels ganglis limfàtics.
5
Els que van persistir en tirar pel dret hauran demostrat poca intel·ligència.
1
De fet, tampoc després: el seu enterrament es va demorar 15 dies.
2
La junta de portaveus acorda demorar la sessió prevista per a avui.
3
El debat sobre el país que volem no el podem demorar gaire.
4
Gairebé és l'hora de la medecina del màer, i no s'hauria de demorar.
5
La novícia es va demorar encara un segon per inspirar un glop d'aire.
1
Podrà endarrerir-se, es podrà allargar, però al final no es podrà aturar.
2
La nova, per tant, podria endarrerir-se fins al final de la temporada.
3
El que dirigia l'escamot, un ajudant baixet, no tenia ganes d'endarrerir-se.
4
En Sam va girar-se i s'adonà que en Frodo havia tornat a endarrerir-se.
5
És per això que l'arribada del murcià a la Costa Brava podria endarrerir-se.
1
En circumstàncies normals, el desenvolupament d'una vacuna sol demorar-se una mitjana de 10 anys.
2
Els experts calculen que el desenllaç podria demorar-se durant anys.
3
Era coherent amb el termini d'uns sis mesos que solen demorar-se aquesta mena de reformes.
4
Els indults poden demorar-se, i dependran de la pressa de la fiscalia i del TS.
5
El vi va demorar-se uns instants en la seua boca abans de córrer gola avall.
1
Però va fer tard, el pare, que ja hi era, l'havia despenjat:
2
Tot i que havia arribat abans d'hora, se li va fer tard.
3
No parava de mirar el rellotge; sabia que no podia fer tard.
4
Però aquell dia ell devia fer tard i no va poder facturar.
5
Aleshores, la sensació de fer tard i arribar desgastats era prou perceptible.
1
S'ha d' anar a poc a poc, amb molt de treball i constància.
2
Es tracta d' anar a poc a poc cap al que és sostenible.
3
Val més que hi tornis, perquè haig d' anar a poc a poc.
4
Hem d' anar a poc a poc per no fer cap passa enrere.
5
Fins a quin punt estaves disposat a anar a poc a poc?
Ús de trigaren en català
1
Només trigaren un o dos minuts a enfilar-se i a ésser dintre.
2
Les mortíferes fletxes dels urgals no trigaren a abatre els dos elfs.
3
Les veus trigaren a tornar a parlar, primer sonaren vacil·lants i després excitades:
4
No trigaren a passar de les màximes a la pràctica aplicada.
5
Però trigaren una bona estona a trobar-se les mans enmig de la foscor.
6
Les boires del matí ens envoltaven, però no trigaren a esvanir-se.
7
Però no trigaren a veure'l un altre cop, encara més lluny.
8
Jo vaig plegar, però els darrers detinguts encara trigaren una mica a sortir.
9
Dos mesos trigaren a refer el castell del Puig i de Zaén ni rastre.
10
Com que era jove, les ferides no trigaren a guarir-se.
11
Els membres del tribunal trigaren una hora llarga a venir.
12
No trigaren gaire a reunir-se amb en Bilbo que es dirigia cap a ells.
13
No trigaren a veure el clar de bosc on era instal·lat el poblat olordeta.
14
Els seus ulls trigaren una mica a acostumar-se a la intensa llum de fora.
15
No trigaren gens a trobar-ne tretze prou grosses per encabir-hi un nan a cadascuna.
16
D'altres trigaren a recuperar l'alè i els seus narius es badaven com els dels bous.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Trigaren a través del temps
Trigaren per variant geogràfica
Catalunya
Comú