TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
trinxar
en català
portuguès
talhar
anglès
carve
espanyol
tallar
Tornar al significat
Tallar.
tallar
anglès
carve
Rendir.
rendir
rebentar
cansar
sufocar
avorrir
exhaurir
afartar
extenuar
Ús de
trinxar
en català
1
Tothom s'està esperant, l'escenari és a punt, i ningú per
trinxar
l'oca.
2
De seguida li van entrar a casa i l'hi van
trinxar
tot.
3
Esgotats tots els cartutxos, ara els calçots per arrencar s'hauran de
trinxar
.
4
En Burnell va passejar la mirada pel tall del ganivet de
trinxar
.
5
Més valdria que te n'anessis a
trinxar
ametlles; sempre darrere les dones!
6
La mare d'en Dorrigo va agafar el ganivet de
trinxar
la carn.
7
Potser la vella màquina de
trinxar
encara no s'ha aturat del tot.
8
Amb tota bona fe, Dufour començà a
trinxar
una barra de gel.
9
Es tracta de
trinxar
verbalment el contrari i tot s'hi val per aconseguir-ho.
10
A continuació, els pagesos van
trinxar
les mongetes amb les forques.
11
Va anar al menjador i va agafar el ganivet de
trinxar
la carn.
12
Les dents de la serra van
trinxar
els ossos fent un xerric desagradable.
13
Cada nova passa servia per
trinxar
la pel·lícula que ella havia somiat diferent.
14
No podem
trinxar
tranquil·lament un capó sense trobar-hi la llei agrària.
15
Volódia va agafar el ganivet de
trinxar
que acabava de rentar.
16
En Duncan es cuidava de
trinxar
la carn, i jo, d'envasar-la.
Més exemples per a "trinxar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
trinxar
Verb
Col·locacions frequents
trinxar carn
agradar trinxar
trinxar el català
evitar trinxar
intentar trinxar
Més col·locacions
Translations for
trinxar
portuguès
talhar
cortar
anglès
carve
chip at
espanyol
tallar
labrar
cortar
Trinxar
a través del temps
Trinxar
per variant geogràfica
Catalunya
Comú