TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
tallar
en espanyol
portuguès
talhar
anglès
carve
català
trinxar
Tornar al significat
Cortar o picar con el fin de formar algo.
cortar
grabar
morder
adornar
inscribir
labrar
esculpir
cincelar
tornear
entallar
català
trinxar
Ús de
tallar
en espanyol
1
Para ello los canteros deberán
tallar
muchos sillares en los próximos meses.
2
Luego vuelvo a
tallar
;
el hielo es granulado y resulta menos difícil.
3
Lo único que hace falta es terminar de
tallar
la lápida doble.
4
Los hombres, a diferencia de los asnos, suelen aprender a
tallar
diamantes.
5
Y allí había aprendido a
tallar
y a construir cabañas de troncos.
6
Se puede
tallar
un Buda, pero no se puede fabricar el espíritu.
7
Después me incliné para
tallar
otros dos escalones y repetir la secuencia.
8
No saben
tallar
ni escuadrar correctamente las piedras, ni moldear los ladrillos.
9
Los artesanos habilidosos logran
tallar
hasta 80 piedras de moler por mes.
10
Algo así como medio millón de libras esterlinas en piedras sin
tallar
.
11
Ocho hombres habían empleado nueve meses en
tallar
aquella fuente de cristal.
12
Consiguieron hallar un espacio donde
tallar
una repisa para un nuevo vivac.
13
Y se privó escrupulosamente de
tallar
en las polémicas regionales y locales.
14
Las paredes eran de piedra lisa sin
tallar
;
el piso, de tierra.
15
Los humanos llegaban hasta el extremo de
tallar
los diamantes para pulirlos.
16
Y entran a
tallar
más allá de los gustos de cada entrenador.
Més exemples per a "tallar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
tallar
Verb
Col·locacions frequents
tallar en
tallar madera
tallar la piedra
tallar un trozo
tallar peldaños
Més col·locacions
Translations for
tallar
portuguès
talhar
cortar
cortar com machado
anglès
carve
hew
chip at
català
trinxar
destralejar
tallar
gravar
cisellar
esculpir
Tallar
a través del temps
Tallar
per variant geogràfica
Espanya
Comú
Argentina
Comú
Mèxic
Comú