Term Gallery logo

Meanings of arrugar in catalán

portugués
amassar
inglés
rumple

Aixafar.

        rumple
        portugués
        franzir o cenho
        inglés
        lour
        español
        fruncir

        Arrufar.

              fruncir
              Sinónimos
              Examples for "arrufar"
              Examples for "arrufar"
              1
              L'Edward va arrufar les celles, desconcertat, en adonar-se d'on portava el rastre.
              A trenc d'alba
              2
              L'Auri va arrufar el front i es va girar per mirar l'escala.
              La música del silenci
              3
              L'Spiro, abans d'arribar, va aturar-se, va arrufar les celles i va girar-se.
              La meva família i altres animals
              4
              La Heather va apartar l'atenció d'en Bulldog i va arrufar el nas.
              Les llàgrimes de la deessa maori
              5
              Va arrufar les celles i va mirar les meves mans abans d'aixecar-se.
              L’imprevist cas del noi a la peixera
              Usage of arrugar in catalán
              1
              L'home, quan va sentir aquelles últimes paraules, va arrugar el front amoïnat.
              L’amiga genial
              2
              Va arrugar el front, es va tirar endavant, va parlar en italià:
              Una fuig, l’altre es queda
              3
              Recuperant la calma, en Walden va arrugar el front i va dir:
              L’home de Sant Petersburg
              4
              En Thomas va arrugar el front, desitjant poder trobar un bri d'esperança.
              El corredor del laberint
              5
              La mare va arrugar el front; s'adonava de què estava fent, jo.
              La noia de la perla
              6
              La Lila va arrugar el front, es va aixecar, va dir, glaçada:
              Una fuig, l’altre es queda
              7
              Els tatuatges de T'Haitara es van arrugar quan va arrufar el front.
              L’estació de les flors enceses
              8
              Va canviar de posició, va arrugar el nas i finalment va dir:
              Ciutat de l’àngel caigut
              9
              Va arrugar el front mentre aquelles paraules ressonaven en el seu interior.
              Temps de cendres
              10
              L'Stefi va mirar el tros de paper i va arrugar el front.
              L’home que es va esfumar
              11
              Es va adonar de la nostra posició i va arrugar el front.
              Calendar girl 3
              12
              Va arrugar una mica el front, però va deixar que l'Elishama continués.
              La història immortal. L’anell
              13
              En Roger Puig va arrugar els llavis i va esclafir a riure.
              Els hereus de la terra
              14
              Cedric va arrugar el front i va clavar la vista a terra.
              Ivanhoe
              15
              Va començar a arrugar el paper i a fer-ne una bola dura.
              La Segona Fundació
              16
              En Wes va arrugar el front i després va arronsar les espatlles.
              Calendar girl 3
              About this term
              More collocations
              Translations for arrugar
              español
              fruncir
              Arrugar through the time
              Arrugar across language varieties
              Catalonia
              Common