Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de autèntic en catalán
Sinónimos
Examples for "real"
Examples for "real"
1
Però l'aplicació real per part de les autoritats competents no s'ha produït.
2
I l'habilitat consisteix a amagar i amagar-se l'estat real de les coses.
3
I a partir d'aleshores, també, el món real seria el seu món.
4
Recordo, primer, espais molt concrets d'una ciutat real que se'm desvetllava lentament.
5
L'home rumiava com convertir-se en propietari d'una hisenda no imaginària sinó real.
1
Vaig adonar-me que a l'Alt Egipte m'havia convertit en un veritable provincià.
2
Poc coneixia ningú la veritable naturalesa d'aquelles hordes que apuntaven a l'horitzó.
3
Però la veritable troballa aparegué dins d'un dels quatre calaixos de l'armari.
4
L'expansió de l'anònima Isern havia estat el veritable origen dels mals presents.
5
Van baixar tots dos, caminant l'un darrere l'altre; una veritable atmosfera d'execució.
1
Abel Martínez troba encertat que s'hagi reproduït una imatge fidel a l'original.
2
Adam i Eva gaudien de gràcia original abans d'ésser expulsats del paradís
3
Aquesta tarda s'ha emportat l'original i em sembla que l'anava a vendre.
4
N'hi havia una en Kensington que tenia l'original nom d'Estrella de David.
5
L'única excepció va ser el síndic, que va conservar sempre l'1 original.
1
Era autèntic, un cant a l'alegria, la vida i a l'amor vertader.
2
És ara quan comença el vertader sentit d'aquest òrgan de participació ciutadana.
3
Creació d'un Centre d'Interpretació amb un vertader Pla Director i Arquitecte Conservador.
4
A més, el farà descobrir el passat vertader i sorprenent de l'avi.
5
Rodolfo va respondre-li tranquil·lament i amb saviesa, en el vertader esperit cristià:
1
L'estil més genuí que hem tingut va néixer com un ritme d'importació.
2
L'Alison no sabia si era genuí, però el murmuri del públic l'aprovava.
3
El lloc més genuí d'Olot El Firal és el cor urbà d'Olot.
4
Demana-li quins sentiments té, i mostra un interès genuí cap a ell.
5
Als diaris s'havia comentat que li mancaven intel·ligència i interès periodístic genuí.
Uso de autèntic en catalán
1
Es discutí sobre aquell llum i també sobre l'autèntic color d'aquells cabells.
2
La seva capa resplendia amb el reflex metàl·lic de l'autèntic fil d'or.
3
Que l'autèntic pecat de Hollywood-Babilònia mai va ser la luxúria, sinó l'avarícia.
4
Era autèntic, un cant a l'alegria, la vida i a l'amor vertader.
5
El compromís autèntic, en canvi, és la manifestació exterior d'un pensament interior.
6
Potser d'allí s'hauria pogut deduir quin era l'autèntic perill de la tempesta.
7
El seu matrimoni era com la maqueta, una flaca còpia d'un d'autèntic.
8
L'autèntic preu devia ser com a mínim dues o tres vegades superior.
9
No podia estar segur que allò que veia no fos l'autèntic Àslan.
10
El bany és realment agradable: és l'autèntic antídot contra la xafogor canicular.
11
Tanmateix, hauria d'agafar dos passaports, el seu autèntic i el d'en Mackay.
12
Tenia l'esperança d'haver interpretat malament l'autèntic significat de la paraula en adèmic.
13
En Kronski, amb l'autèntic esperit d'un àrbitre, s'encarregava que ens mantinguéssim alerta.
14
I el discurs d'ahir del Borbó va ser el d'un autèntic piròman.
15
El canvi autèntic per als catalans és l'horitzó de la república catalana.
16
Tenia l'autèntic estil de l'aventurer polit que li feia volar la imaginació.
Sobre este término
Colocaciones frecuentes
Más colocaciones
Autèntic a través del tiempo
Autèntic por variante geográfica
Valencia
Común
Cataluña
Común
Islas Baleares
Común