TermGallery
Catalán
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Buscar alternativas para...
ES
Lengua de interfaz
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Ejemplos
Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Aceptar y cerrar
Más sobre cookies
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de
desconcert
en catalán
inglés
disconcertment
español
desconcierto
Volver al significado
Torbació.
torbació
torbament
español
desconcierto
portugués
balbúrdia
inglés
chaos
español
desconcierto
Volver al significado
Confusió.
confusió
caos
desori
español
desconcierto
Sinónimos
Examples for "
confusió
"
confusió
caos
desori
Examples for "
confusió
"
1
L'Albert es va desfer de l'abraçada amb una mirada plena de
confusió
.
2
La conversa, tan insospitada, m'havia tornat a l'estat de
confusió
desagradable anterior.
3
I, a més, és l'eterna
confusió
entre l'artista i la seva obra.
4
D'una
confusió
evidentment interessada entre el significat de neutralitat i el d'oficialitat.
5
S'ha instal·lat una
confusió
entre el bilingüisme de les persones i l'institucional.
1
L'Aeroport del Prat, a Barcelona, fou l'epicentre del
caos
de la companyia.
2
Es va desplaçar decidida a través de l'endreçat
caos
d'homes i ovelles.
3
No sols no entendríem res; restaríem paralitzats davant l'estranyesa d'un
caos
irreductible.
4
Malgrat el
caos
,
i d'una manera estranya, aquells van ser dies feliços.
5
El món prové del
caos
que és la màxima expressió de l'ordre.
1
Ara bé: pensa que la meva història és la crònica d'un
desori
.
2
Hi ha centenars de llocs on amagar un fusell enmig d'aquest
desori
.
3
Un
desori
no gens caòtic, de qui està a punt de viatjar.
4
Abans que esclatés el
desori
,
van poder recórrer la meitat del tram.
5
Han entrat en la pura confusió, en el
desori
mental més evident.
portugués
espanto
inglés
surprise
español
desconcierto
Volver al significado
Sorpresa.
sorpresa
estranyesa
estupefacció
español
desconcierto
Uso de
desconcert
en catalán
1
L'alegria de l'aprovat no va fer disminuir el
desconcert
que encara sentien.
2
Quan li va donar l'arma, la cara d'en Jens era tot
desconcert
.
3
Resposta: La veritat que com la resta de la població, amb
desconcert
.
4
Davant el silenci i el
desconcert
dels presents en Basili va seguir:
5
El conductor d'en Tad va sortir de l'Escalade amb cara de
desconcert
.
6
Fou un
desconcert
fugaç, perquè es produí el fenomen d'una comunicació llampeguejant.
7
Això, de moment, creà un gran
desconcert
entre les forces de l'ordre.
8
Ella veu la meva cara de
desconcert
i m'allarga la mà, acariciant:
9
Fra Jaume observà amb plaer l'expressió de
desconcert
en els seus rostres.
10
Tot i així, el desgovern, el
desconcert
i la falta d'aliments augmentaven.
11
La Yelena hi va fer un posat de
desconcert
però alhora d'interès.
12
Bourgeois hi va posar un aire de
desconcert
i va retirar l'esmena.
13
Estava absort en la impressionant disposició de ganivets amb cara d'absolut
desconcert
.
14
Un cop adaptats a la llum, l'esperança es va convertir en
desconcert
.
15
I de
desconcert
,
perquè no m'havia excitat mai abans, que jo recordi.
16
D'aquests temes no puc opinar, potser la meva mirada era de
desconcert
.
Más ejemplos para "desconcert"
Gramática, pronunciación y más
Sobre este término
desconcert
Nombre
Masculine · Singular
Colocaciones frecuentes
cara de desconcert
expressió de desconcert
moment de desconcert
gran desconcert
desconcert inicial
Más colocaciones
Translations for
desconcert
inglés
disconcertment
discomfiture
discomposure
disconcertion
embarrassment
chaos
topsy-turvydom
pandemonium
discombobulation
topsy-turvyness
confusion
bedlam
surprise
español
desconcierto
descompostura
embarazo
confusión
asombro
sorpresa
portugués
balbúrdia
caos
tumulto
confusão
espanto
surpresa
assombro
sobressalto
Desconcert
a través del tiempo
Desconcert
por variante geográfica
Cataluña
Común
Valencia
Común