TermGallery
Catalán
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Look up alternatives for...
ES
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
desistir
in catalán
portugués
desistir
inglés
give up
español
tirar la toalla
Back to the meaning
Deixar.
deixar
abandonar
retirar-se
rendir-se
llençar la tovallola
español
tirar la toalla
Usage of
desistir
in catalán
1
Ja els ho vaig dir, no me'n podran fer
desistir
,
ja m'entenen.
2
El fred extrem va obligar l'expedició a
desistir
de fer el cim.
3
Els capitans, tanmateix, van provar de fer-lo
desistir
d'emprendre aquesta nova campanya.
4
Va
desistir
de matar-se perquè va dir haver vist el mateix Jesús.
5
La dona també va
desistir
de l'exercici de l'acusació particular al judici.
6
Els cops a l'esquena em varen fer
desistir
i el vaig amollar.
7
Però igual que et dóna la vida també et pot fer
desistir
.
8
Però els hi vaig posar moltes condicions, massa; tantes, que van
desistir
.
9
Per aquest motiu, Zelaldin no va
desistir
i va continuar la marxa.
10
Però, el missatge havia calat i molts van
desistir
de fer-se voluntaris.
11
Al final va
desistir
i va obrir la bossa amb les dents.
12
La víctima es va posar a plorar i el processat va
desistir
.
13
Vaig intentar imaginar-me com podia ser la vida allà, però vaig
desistir
.
14
Per encarir les reparacions, fer-les més lentes i fer
desistir
els usuaris.
15
A mitjanit, en adonar-se que totes les finestres s'anaven apagant, va
desistir
.
16
Se'l va buscar durant uns dies però en no localitzar-lo van
desistir
.
Other examples for "desistir"
Grammar, pronunciation and more
About this term
desistir
Verb
Frequent collocations
decidir desistir
desistir del projecte
desistir del propòsit
desistir finalment
aconsellar desistir
More collocations
Translations for
desistir
portugués
desistir
abandonar
inglés
give up
throw in the towel
drop by the wayside
throw in
chuck up the sponge
fall by the wayside
quit
drop out
español
tirar la toalla
desistir
rendirse
retirarse
dejar
abandonar
Desistir
through the time
Desistir
across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common