Term Gallery logo

Significados de discreció en catalán

ruso
дискретность
portugués
discreteza
inglés
discrete

Qualitat.

Términos relacionados
discrete
portugués
diplomacia
inglés
diplomacy
español
discreción

Delicadesa.

discreción
portugués
modéstia
inglés
modesty
español
discreción

Reserva.

discreción
portugués
prudência
inglés
discretion
español
discreción

Discerniment.

discreción
Sinónimos
Examples for "reserva"
Examples for "reserva"
1
Maria Lluïsa l'escoltà amb molta reserva, afectant no donar-li cap mena d'importància.
Vida privada
2
D'una banda, no es compleix amb l'obligació de la reserva de marca.
Bondia Andorra
3
L'Executiu comunitari reserva 82 milions d'euros per finançar vint projectes urbans innovadors.
La República
4
L'usuari pot accedir a la instal·lació 10 minuts abans de la reserva.
El Vallenc
5
L'esdeveniment final reserva algunes sorpreses, i s'hi donarà un toc de color.
Bondia Andorra
Uso de discreció en catalán
1
Uns artells, aleshores, tusten amb discreció, i una veu coneguda crida contingudament:
Acte de violència
2
En aquest cas l'explicació passa perquè Naudi necessitava un local amb discreció.
Diari d'Andorra
3
Afortunadament, els papús no han pas mostrat, enfront d'ells, la mateixa discreció.
Els animals desnaturalitzats
4
Una cosa és la discreció i una altra de ben diferent, l'ocultació.
La República
5
Tot i que el negre era la discreció encarnada, Marcus va dir:
Pandora al Congo
6
Gualteiro és reconegut per l'ermità, antic preceptor seu, que li aconsella discreció.
Nació Digital
7
Observant en Roley, en Merthin va comentar amb discreció a la Philippa:
Un món sense fi
8
Vaig fent la viu-viu, amb total discreció i una nul·la vida social.
Els ambaixadors
9
Amb discreció, acostuma a asseure's en un lloc central de la grada.
El Periódico
10
Suposo que la discreció és necessària per agafar per sorpresa a l'enemic.
La República
11
Una de les coses que inclouen els meus serveis és la discreció.
Cor d'àngel
12
Al començament havien estat imports modestos, adduint que la discreció era important.
La fi dels escribes
13
Hem de saber satisfer totes les seves necessitats amb la màxima discreció.
La veritat sobre el cas Harry Quebert
14
A més de periodisme, en aquella ocasió vam aprendre oportunitat i discreció.
VilaWeb
15
Ho portaven amb la màxima discreció, com era normal en aquells temps.
Passatge de les ombres
16
Després de vint minuts de banyar-me en l'ambient vaig marxar amb discreció.
Més ràpid que l'ull
Sobre este término
Más colocaciones
Translations for discreció
Discreció a través del tiempo
Discreció por variante geográfica
Cataluña
Común
Valencia
Común