Term Gallery logo

Significados de dors en catalán

portugués
reverso
inglés
rear
español
fondo

Darrere.

fondo
inglés
verso
español
verso

Verso.

verso
Sinónimos
Examples for "darrere"
Examples for "darrere"
1
És un treball en xarxa que s'ha de fer un darrere l'altre.
Bondia Andorra
2
En Daniel es va quedar dret just darrere l'espatlla dreta d'en Carston.
La química
3
Després va estufar un altre coixí i me'l va col·locar darrere l'esquena-
Calendar girl 2
4
L'única resposta va ser l'aleteig, darrere seu, d'un mussol que sortia volant.
Joc de trons
5
En Matthar s'havia situat darrere seu, i es va afegir al cor:
Joc de trons
1
En Joan caminava contemplant l'esquena de l'Anna mentre l'acariciava amb la mirada.
Temps de cendres
2
Pearl m'havia posat una mà a l'esquena; amb l'altra m'acariciava els cabells.
Educació secreta
3
Se li va girar d'esquena i el va deixar sol a l'hort.
Els hereus de la terra
4
El canó blavós d'un revòlver -eld'ell-se li planta a l'esquena.
Adéu, amic
5
Vaig rebre dues pedrades més, una al costat i l'altra a l'esquena.
L’any de la pesta
1
La tecnologia ha d'estar al servei de l'educació i no al revés.
El Periódico
2
E jo sabria dir lo paternòster al revés, que negú no l'entendria.
Tirant lo Blanc
3
Coneixia els mètodes i l'estil d'en Lev del dret i del revés.
Nèmesi
4
No és l'ordre dels objectes allò que influeix l'individu, sinó al revés.
Diari d'Andorra
5
Abans de començar l'entrevista m'avisa: 'La gent l'ha de llegir al revés.
VilaWeb
1
L'esquerra de la capital l'havia convertit en el revers del seu alcalde.
El Periódico
2
Anvers i revers d'un pirral sicilià de l'època de Pere el Gran.
La bandera catalana. Mil anys d'història
3
Al revers hi havia escrit a tinta, amb cal·ligrafia insegura i espaiada:
Relats d'un jove metge. Morfina
4
La Nell es va passar el revers de la mà pel front.
El jardí oblidat
5
Es frega el nas amb el revers de la mà i diu:
La mort d'en Bunny Munro
1
Feia aturar l'auto a la part del darrere de l'edifici de Correus.
El nas de Mussolini
2
Hi va entrar per la part del darrere i va pujar l'escala.
La caiguda dels gegants
3
L'avi Valentí es va allunyar en direcció a la part del darrere.
Temps de gebre
4
Vaig anar fins a la part del darrere i vaig baixar l'escala.
Sexus
5
Un líquid d'aspecte indefinit regalimava per la part del darrere del camió.
L’última nit a Twisted River

Cas.

Uso de dors en catalán
1
Al dors de la fotografia, hi havia una inscripció que només deia:
L'Ombra del Vent
2
L'aresta de ferro m'ha encertat de ple el dors del peu esquerre.
Si això es un home
3
Al dors de la fotografia hi havia escrit un nom: Karl Madsen.
Botes d’aigua sueques
4
L'Arne es va eixugar els ulls amb el dors de la mà.
La decisió d’en Viggo
5
El Peter Warren s'eixuga els ulls amb el dors de les mans.
El llegat de la serp
6
També veig el dors postrat de la Muntanya d'Ametistes, recer de misticisme.
Òpal de foc
7
Amb el dors de la màniga va treure la pols de l'estoig.
L'herba de les nits
8
Al dors hi tenia tatuada una creu, un cor i una àncora.
La història immortal. L’anell
9
En Johan li va mirar les venes del dors de les mans.
El fals somriure
10
Sanglotant violentament, s'embrutà el dors de la mà en passar-se-la pel nas.
Adéu a Berlín
11
Amb el dors d'una mà s'aparta un ble de cabells del front.
Cançó de bressol
12
Em passo pel front un dors de mà per esborrar el dia.
Tres Cavalls
13
La senyoreta Toubiana escombra la pregunta amb el dors de la mà.
Àlex
14
Adrià esbufega, pensa, es passa el dors de la mà pel front.
Ombres a la nit
15
Totes les cartes estan del mateix costat, totes amb el dors amunt.
L’home d’origami
16
Sent com la sang calenta li regalima pel dors de la mà.
El contracte
Sobre este término
Más colocaciones
Translations for dors
Dors a través del tiempo
Dors por variante geográfica
Cataluña
Común