Term Gallery logo

Significados de emparar en catalán

portugués
amparar
inglés
shelter
español
proteger

Protegir.

proteger

Mantenir.

Sinónimos
Examples for "protegir"
Examples for "protegir"
1
Jondalar l'observava i pensà que Ayla ara semblava protegir molt més l'animal.
Les planes misterioses
2
Seia d'una forma estranya, com si m'intentés protegir amb el seu cos.
Lluna nova
3
Tot d'una m'envaeix una necessitat urgent de protegir la meva millor amiga.
Cinquanta ombres alliberades
4
Mans i braços s'alçaren per a protegir el rostre d'una possible bufetada.
Misteri a Perpinyà
5
Com havia volgut protegir en Martin d'aquells braços d'adult, d'aquell cos d'adult.
Persona
1
Se'l va treure i el va fer servir per abrigar el pacient.
Xaman
2
A la fi, vaig agafar el shaed i m'hi vaig abrigar bé.
El temor d'un home savi
3
A dins potser hi ha alguna cosa amb què et puguis abrigar.
La mirada dels àngels
4
I mantes i abrics per abrigar els extres amb vestits de nits.
Regió7
5
Em vaig abrigar i em vaig calçar unes botes de mitja canya.
L'Ombra del Vent
Uso de emparar en catalán
1
Amb el braç dret va emparar l'esquena d'en René, que seguia endormiscat.
Una dona d’aigua
2
Un to evident d'ansietat es va emparar de les seves primeres paraules.
Quan la lògica falla, el sistema avisa… Zuk-1
3
No tenim recursos per emparar els més dèbils de la nostra societat.
La República
4
Malgrat no voler-ho acceptar, una sensació agradable es va emparar de mi.
El misteriós afer de Styles
5
Va llançar la capseta de lents de contacte i la vaig emparar.
A trenc d'alba
6
Però dos dies abans de l'obertura del Parlament, l'angoixa es va emparar d'ella.
Una columna de foc
7
La llei tenia mancances i només s'hi van emparar 895 famílies.
VilaWeb
8
Normalment, com a coartada per a emparar vulneracions dels drets fonamentals.
La República
9
És emparar la seva violència al carrer i a les institucions.
La República
10
Llavors una foscor total es va emparar de la meva vida.
La velocitat de la llum
11
Segons els denunciants, aquestes acusacions no es poden emparar en la llibertat d'expressió.
Diari la veu
12
La Rosalie la va emparar al mateix instant, abans que es fes mal.
A trenc d'alba
13
I també sobre els quatre condemnats que tenen els recursos d'emparar encallats al TC.
VilaWeb
14
Destacaments de soldats tancaven els locals sospitosos d'emparar la prostitució.
Pallassos i monstres
15
El son es va emparar d'ell, com si seguís les ordres de la Dorothy.
L’Avinguda dels Misteris
16
Actituds dignes, que cal emparar i exhibir, però que es mereixen un toc d'atenció.
Diari d'Andorra
Sobre este término
Más colocaciones
Translations for emparar
portugués
ampararabrigar
inglés
shelter
Emparar a través del tiempo
Emparar por variante geográfica
Cataluña
Común