Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de ensenyar (ensenyat) en catalán
Sinónimos
Examples for "mostrar"
Examples for "mostrar"
1
Malgrat tot, l'amor propi el va obligar a mostrar un certa reticència:
2
L'home em va mostrar bocins de la fusta del meu violí d'estudi.
3
Va treure un fardell de tela d'un paquet i me'l va mostrar.
4
El govern d'Algèria es va mostrar disposat a col·laborar amb l'executiu marroquí.
5
Amb tot, es van mostrar convençuts que en cap cas s'incrementaria l'abstenció.
1
L'any passat no vam guanyar aquí cap rival d'aquesta entitat, va assenyalar.
2
La directora Sato va assenyalar l'estació d'acoblament que hi havia damunt l'escriptori.
3
Els lectors d'aquest diari van assenyalar Rivera com el vencedor d'aquest debat.
4
Va assenyalar un habitatge situat dins d'un pi i preguntà a Arya:
5
Va començar a assenyalar tot de coses que hi havia per l'habitació.
1
Per a indicar l'hegemonia dels pastors a la muntanya, diu la parèmia:
2
Amb això vol indicar que les circumstàncies l'han col·locada fora de l'Església.
3
L'Aimee va semblar raonablement satisfeta i va indicar que ens n'havíem d'anar.
4
L'home, que malgrat diverses malalties mantenia la memòria clara, l'hi va indicar.
5
Els Grius s'acostaven, i tot semblava indicar que n'hi havia més d'un.
1
Un dels principals reptes del nacionalisme català d'avui és demostrar que no.
2
Me'l vaig mirar sense demostrar l'interès que m'abrusava i vaig fer, indiferent:
3
Potser aquí l'Alec necessitava demostrar la seva posició com a caçador d'ombres.
4
Volent demostrar que tenia una cultura social considerable, va començar a dir:
5
Això per demostrar fins a quin punt Labourdin s'ho havia pres seriosament.
1
Tanmateix va provar d'oferir resistència, però l'amfitriona no estava per a brocs.
2
Es va defensar amb les ungles de l'home que va provar d'apartar-la.
3
L'Hug va provar de replicar, però la Regina, agressiva, l'hi va impedir-
4
Va provar d'agafar un got d'aigua gelada, però les mans li tremolaven.
5
M'agradaria tenir l'oportunitat de provar el meu acer amb aquell noi, l'Stark.
1
El cor d'en Rogeli gairebé s'atura en veure apuntar la quarta figura.
2
Així ho va apuntar al Diari l'ambaixador d'Espanya al Principat, Albert Moreno.
3
En Busquets va reconèixer en Ballester i el va apuntar amb l'ampolla:
4
Només havien d'apuntar amb les armes a l'interior del túnel i disparar.
5
Maud va apuntar el nom i l'adreça de l'advocat de la família.
1
D'una manera similar es va expressar el seu homòleg massanenc, David Baró.
2
Quan acabaren d'expressar la seva fervent disculpa, però mantenint l'abraçada, Ayla digué:
3
Va ser l'Angel qui ho va expressar més bé, com feia sovint:
4
A diferència d'ell, però, en Jimmy ho va expressar en veu alta.
5
Se sentia diferent i volia expressar el seu amor d'una manera nova.
1
Després d'aclarir les circumstàncies, la Jacqueline va manifestar el seu desig d'anar-hi.
2
Algunes ganyotes de clara desaprovació es van manifestar en l'expressió d'alguns altres.
3
Torres va manifestar que s'està a l'espera de l'informe dels tècnics francesos.
4
Així ho va manifestar el secretari d'organització de la formació, Esteve Vidal.
5
Els professionals també van manifestar que entenien que s'havien d'actualitzar amb l'IPC.
1
Tot molt marxós i d'acord amb les peces que s'hi solen exhibir.
2
L'artista mallorquí no necessita justificar ni exhibir el seu acreditat catalanisme cultural.
3
Se'ls va exigir exhibir el número de registre que identifica els legals.
4
Segons ella, la resta de grups volien 'exhibir el no del PP'.
5
Ni Barcelona, amb el seu megasaló, pot exhibir avui un equipament així.
Uso de ensenyat en catalán
1
El Nicola m'ha ensenyat el mar sense dir: això es fa així.
2
L'Hector, el meu amic, m'havia ensenyat un munt de coses sobre dissenyadors.
3
L'experiència m'ha ensenyat que l'hostilitat és el millor preludi per a l'estupre.
4
M'esforçava a no moure'm, tal i com el pare m'havia ensenyat sovint.
5
L'Annelise m'havia ensenyat algunes fotografies i diverses filmacions a YouTube d'aquelles celebracions.
6
Aquell primer any, l'havien ensenyat als amics d'escola que anaven a casa.
7
Els anys d'ofici li havien ensenyat que la modèstia convidava a l'escrutini.
8
M'ha ensenyat uns valors que no coneixia i m'estic fent millor jugador.
9
Això m'ha ensenyat que la veritable riquesa és a l'interior d'un mateix.
10
Per últim, els meus fills també m'han ensenyat què significa l'amor incondicional.
11
I el meu pas per la vostra societat m'ha ensenyat moltes coses.
12
Li havien ensenyat que la primera virtut d'un comunista era la disciplina.
13
T'havien ensenyat que, després de la fruita, no s'ha de beure aigua.
14
Tal és, si més no, la dolorosa lliçó que m'ha ensenyat l'experiència.
15
Les polítiques d'austeritat han ensenyat la poteta de les seves verdaderes intencions.
16
L'experiència m'ha ensenyat que a vegades has de saber parar a temps.
Sobre este término
Colocaciones frecuentes
Más colocaciones
Ensenyat a través del tiempo
Ensenyat por variante geográfica
Cataluña
Común
Islas Baleares
Común
Valencia
Común