TermGallery
Catalán
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Buscar alternativas para...
ES
Lengua de interfaz
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Ejemplos
Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Aceptar y cerrar
Más sobre cookies
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de
fingir
en catalán
portugués
aparentar
inglés
sham
español
aparentar
Volver al significado
Simular.
simular
figurar
aparençar
español
aparentar
Sinónimos
Examples for "
simular
"
simular
figurar
aparençar
Examples for "
simular
"
1
Volia assassinar l'home que l'havia obligat a
simular
la seva pròpia mort?
2
Una cosa és
simular
que la maltracta i l'altra vexar-la de veritat.
3
També havia estat costum de
simular
l'arribada del personatge per via fluvial.
4
Quarteroni lidera el projecte europeu iHEART per a
simular
el cor humà.
5
S'encarregaran també de la decoració del gimnàs aconseguint
simular
un gran cinema.
1
Suposo que ja t'ho devies
figurar
,
per la conversa que vam tenir.
2
A més, en un sobre gran haurà de
figurar
el text Concurs.
3
Es va
figurar
un xiquet que va fixar els ulls en l'horitzó.
4
Entre ells hi han de
figurar
forçosament Alemannya i els Estats Units.
5
Des d'avui, al web municipal ja
figura
com a regidora de l'oposició.
1
Havia de compta-ho als empleats de l'hotel, o
aparençar
que no passava res?
2
Vaig
aparençar
un somriure i me'n vaig anar cap a l'habitació.
3
Ha pujat a l'habitació, s'ha vestit amb elegància i ha intentat
aparençar
que no patia cap trastorn.
4
El tinent Olcese, amb els seus dos metres d'alçada, potser era menys totxo del que volia
aparençar
.
5
Només treballa el qui no té altre remei... Però cal
aparençar
la pressa, fins i tot davant un mateix.
Uso de
fingir
en catalán
1
De primer van
fingir
que s'ho prenien rient: jo estava de broma.
2
Per això va decidir que no els convenia
fingir
i va dir:
3
Víctor li va respondre amb l'expressió més innocent que va poder
fingir
.
4
Potser el va
fingir
,
el mal d'esquena, perquè li donessin la discapacitat.
5
Þóra va
fingir
no haver-li oït, i es va dirigir a Elín:
6
Però no hi va haver de recórrer: la jove no semblava
fingir
.
7
Vaig
fingir
no adonar-me de la seva confusió i vaig dir-li amablement:
8
No tenia gaire importància que hagués hagut de mig
fingir
ser l'Annet.
9
Estranyament em començava a costar
fingir
cap mena d'entusiasme pel meu projecte.
10
Mentre escric i parlo hauré de
fingir
que algú m'agafa la mà.
11
En veure que no aconseguiria la reacció esperada, l'Ambrose va
fingir
indiferència.
12
Bravates, havia pensat jo, enrabiada, intentant
fingir
que no ho havia sentit.
13
Aquest és el meu senyal per
fingir
contrarietat i sortir de l'habitació.
14
Es va cobrir el cap amb l'edredó i va
fingir
que dormia.
15
De fet, el president va
fingir
equivocar-se en la seva primera rèplica.
16
Però el nou prior va
fingir
que no li havia parat atenció.
Más ejemplos para "fingir"
Gramática, pronunciación y más
Sobre este término
fingir
Verbo
Colocaciones frecuentes
fingir sorpresa
fingir no
fingir indiferència
fingir interès
fingir ignorància
Más colocaciones
Translations for
fingir
portugués
aparentar
proceder com hipocrisia
fingir
simular
inglés
sham
affect
pretend
feign
dissemble
español
aparentar
pretender
afectar
fingir
simular
Fingir
a través del tiempo
Fingir
por variante geográfica
Cataluña
Común