TermGallery
Catalán
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Look up alternatives for...
ES
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
fragment
(fragments)
in catalán
Part.
part
mica
pols
espurna
bocí
pessic
guspira
engruna
porció
partícula
inglés
piece
Back to the meaning
Tros.
tros
tall
inglés
piece
Synonyms
Examples for "
tros
"
tros
tall
Examples for "
tros
"
1
Era tot un
tros
d'home: corpulent, forçut i més pelut que l'ós.
2
Ni de bon
tros
l'haurien catalogat d'autista en el sentit de l'August.
3
És la destrucció d'un
tros
de silenci que se separa de l'espai?
4
O sigui que no t'atreveixis a parlar malament d'ell,
tros
d'ase arrogant!
5
El
tros
de pa encara era on l'home sense mentó l'havia llençat.
1
Podria citar, a
tall
d'exemple, el cas de la neboda d'un capellà.
2
A
tall
d'exemple, només necessitem observar el cas del funcionariat aquests dies.
3
A
tall
de resposta, sonà un poc burleta la veu de Pàvel:
4
L'estiu suposa un
tall
en l'activitat política i, consegüentment, en l'activitat militar.
5
Sota el
tall
de la bota de cuir d'en Gorm brillava l'acer.
portugués
passagem
inglés
extract
español
pasaje
Back to the meaning
Passatge.
passatge
español
pasaje
Usage of
fragments
in catalán
1
Altres
fragments
d'informació van començar a bullir dins la memòria d'en Gurney.
2
Uns altres
fragments
eren enregistraments sonors del procés sobre l'afer Puny Cridaner.
3
S'atura en alguns d'aquests
fragments
escollits i els desdenya, canvia de llibre.
4
Posteriorment, representants de les entitats signants han llegit alguns
fragments
de l'acord.
5
Bé, n'hi hauria prou per a una antologia amb
fragments
d'aquestes entrevistes.
6
A poc a poc, els
fragments
d'història i de record anaven encaixant.
7
Els monòlits són
fragments
de sòl natural extrets de diferents zones representatives.
8
Li llegeix
fragments
de llibres d'autors catalans perquè no oblidi la llengua.
9
Donya Benvinguda t'explorava cadascun dels
fragments
del cos amb una suavitat vellutada.
10
Van extreure-li els
fragments
d'os i també un coàgul, i la bala.
11
Per què cal seccionar el paisatge per veure'l i gaudir-lo en
fragments
?
12
Al marge dels
fragments
de murs, també hi van aparèixer diversos enterraments.
13
De
fragments
de la creu, n'he vistos molts més, en altres esglésies.
14
Comparteixo amb altres veus crítiques que l'informe conté
fragments
que causen inquietud.
15
M'havies llegit
fragments
de dos manuals, de Deepak Chopra i Eckhart Tolle.
16
No perquè m'hi entretingui, sinó perquè hi té molts
fragments
de metall.
Other examples for "fragments"
Grammar, pronunciation and more
About this term
fragments
fragment
Noun
Masculine · Plural
Frequent collocations
fragments de vidre
petits fragments
fragments de ceràmica
haver fragments
llegir fragments
More collocations
Translations for
fragments
inglés
piece
bit
extract
selection
excerption
excerpt
portugués
passagem
excerto
extrato
trecho
español
pasaje
fragmento
Fragments
through the time
Fragments
across language varieties
Balearic Islands
Common
Valencia
Common
Catalonia
Common