Term Gallery logo

Meanings of incórrer (incorregut) in catalán

portugués
incorrer
inglés
run up
español
amontonar

Contreure.

amontonar

Fer.

Synonyms
Examples for "contreure"
Examples for "contreure"
1
Quan el càncer s'estableix al teixit pulmonar, és més fàcil contreure malalties.
Catalunya Diari
2
Va bellugar el cap i el dolor l'obligà a contreure les parpelles.
Qui mana
3
Puja la temperatura i puja el risc de contreure una intoxicació alimentària.
IB3
4
Un lleu somriure va contreure els llavis d'Eragon, però ja estava adormit.
Eragon
5
La manifestació es va aturar, i es va contreure com un acordió.
Stalker, pícnic a la vora del camí
Usage of incorregut in catalán
1
Si l'autor d'aquest manuscrit hagués incorregut en aquest error hauria quedat desemmascarat.
El manuscrit de les bèsties
2
En l'escrit, argumentaven que Barberá hauria incorregut en un delicte de desobediència.
Diari d'Andorra
3
La lletrada va afegir que la Seguretat Social ha incorregut en incongruències.
Diari d'Andorra
4
El gruix serà per a despeses extraordinàries en què s'ha incorregut.
El Periódico
5
No te'l pots posar fins que jo hagi incorregut en morositat.
El temor d'un home savi
6
Si no s'hagués donat la llicència, hauríem incorregut en un cas de prevaricació.
Empordà
7
No hi han ajudat els nombrosos lapsus en què han incorregut les acusacions.
El Periódico
8
Igualment, havia destacat que la víctima havia incorregut en moltes contradiccions.
Diari d'Andorra
9
Per Osuna, Baute ha incorregut en falta per no exercir com a pare.
Catalunya Diari
10
Però no era cap broma ni s'havia incorregut en cap error.
Stoner
11
Diu que si fos cert, la cadena hauria incorregut 'en una autèntica aberració'.
VilaWeb
12
Jo estava una mica incorregut davant la bellesa d'en Fabrizio.
Tallats de lluna
13
Ha incorregut en una apreciació errònia, com se sol dir.
L’home que es va esfumar
14
Considerava que havien incorregut en delictes que sumaven fins a trenta-cinc anys de presó.
VilaWeb
15
El jutge creu que ha incorregut en els delictes de prevaricació administrativa i desobediència.
IB3
16
Hader fa miracles amb una premissa que podria haver incorregut en molts llocs comuns.
Diari de Girona
About this term
More collocations
Translations for incorregut
portugués
incorrer
inglés
run up
Incorregut through the time
Incorregut across language varieties
Catalonia
Common