We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of obrir in catalán
inglés
brighten español
salir el so Sinónimos
Examples for "millorar"
Examples for "millorar"
1
L'objectiu és optimitzar els recursos i millorar la prestació de serveis assistencials.
2
Cal aconseguir les dues coses: millorar la salut col·lectiva i augmentar l'equitat.
3
Lozano també ha explicat que és fonamental millorar la formació d'aquestes persones.
4
Tot això, amb l'objectiu de millorar l'estat general de la salut personal.
5
Residències de gent gran: ¿què ha fallat i com s'ha de millorar?
1
És el passat i present d'una zona que cerca obrir-se al futur.
2
Les teranyines eren denses, i l'Andreu havia d'esquinçar-les per poder obrir-se pas.
3
El més baix va obrir-se camí fins a l'Emperador i va dir:
4
Al cap d'uns minuts vaig sentir el pany de l'habitació intentant obrir-se.
5
En Hal provà de continuar rient però també ell tenia necessitat d'obrir-se.
1
Però el dia, en lloc d'aclarir-se, s'està fent cada cop més fosc.
2
El general francès va aclarir-se la veu i va trencar el silenci:
3
La dona jove va aclarir-se la gola i va mirar en Bosch.
4
De sobte, les coses van començar a aclarir-se per a la Susan.
5
Tant és així, que quan pretenia aclarir-se se sentia encara més confós.
1
Sembla que la mare vol parlar, s'atura, torna a sospirar, prova d'asserenar-se.
2
L'inspector va respirar profundament i es va dir que li calia asserenar-se.
3
La Rosita havia tingut temps d'asserenar-se una mica, passat el primer ensurt.
4
Va intentar asserenar-se i pensar en tot allò que havia de preguntar.
5
Ell va asserenar-se dòcilment i va començar de cap i de nou.
1
Per tant és important esclarir-se bé el cabell després de banyar-te a la piscina.
2
El panorama de les llistes a la parròquia de la Massana comença a esclarir-se.
3
El cel ara començava a esclarir-se ràpidament i la lluna que fugia brillava amb força.
4
La primera glaçada va fer una matadissa i la corrua de difunts va tardar a esclarir-se.
5
Hom creia que el mullar-se ben bé i esclarir-se els cabells molls els feia créixer i espessir.
1
Aprofita les estones lliures per desemboirar-se i buscar el millor indret per fer una captura.
2
Eixiria al carrer per a desemboirar-se?
3
Però, de fet, vaig pujar a l'habitació i ell es va quedar mirant la tele a l'estudi, a prendre un escocès i desemboirar-se.
1
-Javeus que comença a desencapotar-se.
1
L'endemà, com no podia ser d'una altra manera, va sortir el sol.
2
L'endemà, quan va sortir el sol, l'illa de Montecristo també havia desaparegut.
3
Després, tot seguit, va sortir el sol, encara ben alt sobre l'horitzó.
4
L'horitzó es va tenyir de vermell i després va sortir el sol.
5
Ens aixecarem abans de sortir el sol i necessitarem llum per empaquetar.
Usage of obrir in catalán
1
I els divendres hi ha l'opció d'obrir alguna consulta per veure resultats.
2
Per això ens estem plantejant obrir l'estació a l'entrada de capital privat.
3
En Bernat es va distanciar d'ell i l'Hug va obrir les mans.
4
Mes, abans d'obrir boca, ja el pastor l'havia engrapada fortament d'un braç.
5
En obrir l'aixeta en lloc d'aigua rajava un suc dens i rogenc.
6
Hem d'obrir les tres portes de l'ascensor sense fer gens de soroll.
7
En obrir l'escotilla, una muntanya d'aigua ens va fer anar escales avall.
8
Amb l'excepció d'un establiment que ultima els preparatius per obrir aquest divendres.
9
Fins a finals de l'any que ve, s'espera obrir 9 fosses més.
10
Ara valora si cal obrir una investigació per l'abocament d'escòries al mar.
11
El temps corre i en un tancar i obrir d'ulls tot s'esfuma.
12
Posteriorment s'haurà d'obrir un període de candidatures per encapçalar la nova entitat.
13
I també hi serà Joan Dausà, que serà l'encarregat d'obrir el concert.
14
Vaig obrir el meu maletí i vaig ensenyar-li el cartell d'el Çifr:
15
Només quan ha sentit el nom d'Alessia Gualandi s'ha decidit a obrir.
16
Falcó va provar d'obrir els ulls, però no estava segur d'haver-ho aconseguit.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Obrir through the time
Obrir across language varieties
Catalonia
Common
Balearic Islands
Common
Valencia
Common