TermGallery
Catalán
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
ES
English
Español
Català
Português
Русский
ruso
спе́шка
portugués
pressa
inglés
hurry
español
prisa
Necessitat d'anar ràpid.
ànsia
calma
español
prisa
portugués
precipitação
inglés
rushing
español
prisa
Urgència.
urgència
precipitació
ímpetu
apressament
español
prisa
ànsia
1
Aquella goteta era resum i reflex d'una
ànsia
immunda, d'una ànima pútrida.
2
Fins i tot
l'
ànsia
instintiva de moure's era domesticada per l'obediència, dissabte.
3
En Cormac perdia el puntal de la seva vida:
l'
ànsia
del viatger.
4
Era l'època del Duralex i
l'
ànsia
per comprar dels espa-nyols era desorbitada.
5
En Toni l'hauria escomès, amb
ànsia
d'afirmar-se dins la nit estranya, irreal.
1
L'entusiasme d'Eragon va fer que el dia li passés molt de
pressa
.
2
L'alba s'acosta de
pressa
i hem de posar-nos en camí poc després.
3
Lo meu cor bategava de
pressa
i sentia el glatir de l'ànima.
4
Gairebé vaig admirar la capacitat d'en Santos d'agafar velocitat tan de
pressa
.
5
Respon que mai no té
pressa
quan es tracta d'un assumpte d'envergadura.
6
Com més de
pressa
el destrueix l'hoste, més de
pressa
s'esfuma l'epidèmia.
7
Tot havia d'anar més de
pressa
,
tant les decisions com les accions.
8
L'Anna Maria havia triat amb
pressa
una imatge d'un mar d'onades calmes.
9
M'hi vaig acostar tan de
pressa
com vaig poder sense atreure'n l'atenció.
10
El món de l'empresariat ha virat molt de
pressa
perquè se l'ignorava.
11
El món va de
pressa
i una emissora pública s'hi ha d'adaptar.
12
El mestre assenyala un dels nois, que s'aixeca de
pressa
i respon:
13
Mengen de
pressa
i s'afanyen a tornar a l'hotel abans del crepuscle.
14
Tots los servidors de l'Emperador, a gran
pressa
,
se posaren en punt.
15
Mirà el seu germà: panteixava, devia haver pujat l'escala molt de
pressa
.
16
Amb el cor joiós, t'encamines sense
pressa
cap a l'Arc del Triomf.
pressa
·
tenir pressa
anar de pressa
pressa cap
haver pressa
mica de pressa
ruso
спе́шка
portugués
pressa
precipitação
inglés
hurry
rushing
haste
rush
hastiness
español
prisa
precipitación
urgencia