Term Gallery logo

Meanings of tornar-se in catalán

portugués
estar
inglés
get

Posar-se.

get
Synonyms
Examples for "posar-se"
Examples for "posar-se"
1
L'home s'aixecà i va posar-se a passejar amunt i avall del menjador.
Violació de límits
2
Ha arribat l'hora d'obligar l'Imperi a tornar a posar-se a la defensiva.
Brisingr
3
Únicament en una cosa van posar-se d'acord: l'últim número era un set.
La nit porpra
4
Fins i tot Butòri, l'alemany, havia vingut a posar-se al costat d'ells.
Metello
5
L'Escrivan es va atrevir a posar-se entre els adversaris, benigne, mans apostòliques:
Un camí de Damasc
1
Les ciutats del futur haurien d'aspirar a esdevenir nodes d'innovació i coneixement.
El Periódico
2
Vaig continuar treballant, però la temperatura s'elevà fins al punt d'esdevenir intolerable.
Vint mil llegües de viatge submarí
3
Sou l'home més savi del món i sabeu què us ha d'esdevenir.
Els fets del res Artús, els seus nobles cavallers
4
L'ésser irresistible de l'altre sexe és un monstre en procés d'esdevenir flor.
Sexus
5
Segurament només un d'ells podrà desenvolupar-se fins a esdevenir un exemplar gran.
Diari d'Andorra
Usage of tornar-se in catalán
1
L'ample Rin s'havia anat escanyant fins a tornar-se un fil d'argent viu.
Les sorres llunyanes
2
I quan va tornar-se a ajeure féu per manera d'oblidar-se d'aquella fruita.
Rovelló
3
Després d'aquesta introducció, en Dybwad havia d'aterrar abans de tornar-se a enlairar.
Headhunters
4
A fora s'ha fet de dia quan l'Erik aconsegueix tornar-se a adormir.
Dins la ment de l’hipnotitzador
5
Aleshores la vida va tornar-se qüestió d'esperar que canviés la seva personalitat.
Les Correccions
6
Les olors del camp es barrejaven fins a tornar-se d'una frescor imprecisa.
Pura sang
7
Al lluny, i sobre l'horitzó, el firmament va començar a tornar-se gris.
El nebot del mag
8
Al moment d'acomiadar-se, la Delphine va preguntar quan podien tornar-se a veure.
La biblioteca dels llibres rebutjats
9
Té un punt d'optimisme: tornar-se a posar dret malgrat els moments difícils.
Regió7
10
El sol començava a tornar-se agressivament viu en el procés de pondre's.
La nit de les criatures
11
Fiske va tornar-se afectadament conscient del so de la seva pròpia veu:
La foguera de les vanitats
12
Ara, als 67 anys, està decidit a tornar-se a posar en valor.
El Periódico
13
El silenci es va prolongar fins que va començar a tornar-se incòmode.
El temor d'un home savi
14
L'inspector i el comissari van tornar-se blancs com un paper de fumar.
En Ranquet i els seus amics
15
Pot ser el punt d'inflexió que necessitava l'equip per tornar-se a engrescar?
Diari de Girona
16
Però les conseqüències de tornar-se a trobar li feien una por cerval.
Ningú no ho ha sentit
Translations for tornar-se