Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de trenar en catalán
Sinónimos
Examples for "doblegar"
Examples for "doblegar"
1
Quan va acabar, en Bernat la va doblegar i l'hi va tornar.
2
L'agonia li va fer doblegar el cos i suprimí tots els pensaments.
3
La va doblegar i la va deixar a l'ampit de la finestra.
4
M'agrada Lupe Marín perquè no es va doblegar mai als seus marits.
5
Va doblegar el barnús: primer longitudinalment i en acabat en tres plecs.
1
En total es requerirà doblar esforços i la participació d'uns 300 voluntaris.
2
La meva resposta es va doblar amb un moviment de mal humor:
3
Barcelona pot doblar el nombre de persones que viatgen en transport públic.
4
L'objectiu és doblar el capital social actual al primer semestre del 2022.
5
Havien estat muntats ràpidament per tal de doblar el sistema de molles.
1
Les coses s'havien començat a torçar quan van arribar al riu Sena.
2
Al cap de pocs mesos es van començar a torçar les coses.
3
Fins que les coses es van començar a torçar passada la mitjanit.
4
Se li va torçar la boca, com si les paraules fossin amargues.
5
La boca d'en Kvothe es va torçar en un somriure de simpatia.
1
L'exvicepresident pretendria tòrcer la voluntat del Govern central per assolir l'esmentada república.
2
Com si hagués donat el braç a tòrcer, va començar a parlar.
3
Remei Huguet no havia reeixit a tòrcer el curs inexorable dels esdeveniments.
4
El Gòmara va mirar el carnet i i va tòrcer els llavis.
5
Ha demanat la seva garantia i no donarà el braç a tòrcer.
1
El coll allargat i serpentejant es va corbar com l'arc d'un arquer.
2
És important no corbar l'esquena i alinear els peus i els genolls.
3
El llavi del rei es va corbar en una ganyota de menyspreu.
4
Els llavis vermells se li van corbar per dibuixar un somriure afable.
5
La Sara va corbar els llavis en un somriure de menyspreu supí.
1
L'Aris va clavar la vista a terra i va encorbar les espatlles.
2
Es va encorbar per evitar que em caigués la pluja a sobre.
3
Em vaig enrojolar i vaig encorbar les espatlles per amagar els pits.
4
Es va limitar a encorbar les espatlles i esperar que parlés ell.
5
Es va encorbar i va anar a picar una pasta de crema.
1
Les coses s'havien començat a torçar quan van arribar al riu Sena.
2
Al cap de pocs mesos es van començar a torçar les coses.
3
Fins que les coses es van començar a torçar passada la mitjanit.
4
Se li va torçar la boca, com si les paraules fossin amargues.
5
Amb l'inici del segon quart es torçaven les coses pels interessos blaus.
Uso de trenar en catalán
1
Els guàrdies semblaven anar en direcció a les rodes de trenar cànem.
2
Veure com els jugadors no eren capaços de trenar quatre passades seguides.
3
Al minut 74, el CF Reus aconsegueix trenar una jugada molt bonica.
4
Va vagar-me de trenar els seus cabells rossos amb els meus dits.
5
He pensat que podria trenar els dos fils que vaig deixar oberts.
6
L'equip va sortir decidit, tot i mostrar-se espès i amb dificultats per trenar.
7
El ritme del partit era baix i el Girona no aconseguia trenar joc.
8
Llavors començà a trenar les tires, formant una rígida vara trenada.
9
Quan l'hi dugué, l'anacoreta la va trenar i en va fer un cove.
10
Em llevo, em vesteixo i em torno a trenar els cabells.
11
De cop i volta no sabia per on continuar, com aconseguir trenar les paraules.
12
I amb les mans va trenar un niu de bolines en forma de cistell.
13
Després de diverses setmanes, només havia aconseguit trenar disset pàgines.
14
Es va trenar els cabells de l'altra banda; els dits li ballaven, molt lleugers.
15
Els jugadors del submarí aconseguiren trenar la primera jugada al minut 2 de partit.
16
L'empat a zero reflecteix el poc encert dels dos equips en trenar jugades ofensives.
Sobre este término
Colocaciones frecuentes
Más colocaciones
Trenar a través del tiempo
Trenar por variante geográfica
Cataluña
Común