Term Gallery logo

Significados de índex em catalão

inglês
forefinger
espanhol
índice

(Anatomia) Segon dit de la mà, entre el polze i el dit del cor.

forefinger
português
taxa
inglês
ratio
espanhol
índice

Raó.

taxa
português
índice
inglês
indicator
espanhol
índice

Índex numèric.

índice
português
velocidade
inglês
rate
espanhol
índice

Ritme.

velocidade
Sinônimos
Examples for "ritme"
Examples for "ritme"
1
El ritme d'actuacions s'ha anat accelerant a mesura que avança el calendari.
El Vallenc
2
Ara el ritme d'en Seth va vacil·lar, la meva fúria l'havia sobresaltat.
A trenc d'alba
3
Mentre t'escric, el cabell d'Adalgisa acompanya el ritme suau de la ventada.
Onades sobre una roca deserta
4
En Carles s'entrenava als matins amb l'equip a un ritme aparentment normal.
PUYOL. La biografia
5
L'alè se m'entretalla i panteixo al ritme que marca el seu dit.
Cinquanta ombres alliberades
1
Es mou amb una velocitat inesperada, l'arreplega i se l'emporta amb ell.
El contracte
2
El dipòsit es buidava a més velocitat que no pas l'omplia l'Augusta.
Pompeia. Una ciutat sota amenaça
3
Gairebé vaig admirar la capacitat d'en Santos d'agafar velocitat tan de pressa.
Els amants
4
Va continuar fent marxa enrere a gran velocitat cap a l'Honda estacionat.
L’amic andalús
5
Me n'he anat a la xarxa i això m'ha fet perdre velocitat.
Bondia Andorra
Uso de índex em catalão
1
Aixecà la mà dreta i amb l'índex acaricià una línia de l'escriptura.
Diari d'Andorra
2
La Jeanette llegeix què posa sobre la punta de l'índex d'en Hurtig.
Trauma
3
L'índex, tenint en compte aquestes característiques, s'eleva enormement entre la gent adulta.
Els altres catalans
4
Jo, acariciant-li la punta de la barbeta amb el polze i l'índex:
La república
5
A Ariany l'aigua destinada a ús públic també duplica l'índex de nitrats.
IB3
6
Aquestes eleccions suposen l'índex més gran d'abstenció al Brasil des del 2002.
IB3
7
Clavà tres vegades l'índex al pit de Grazzi, subratllant la seva frase:
Víctimes en fals
8
El senyor Gual, l'índex ficat com a senyal dins el llibre, digué:
Judes i la primavera
9
Fullejava ràpidament les pàgines deixant-les escórrer sota l'índex, sense mirar entorn d'ell.
El doctor Givago
10
L'índex de l'Oleg; l'artell que se li esblanqueïa mentre premia el gallet.
L’espectre
11
Però en Klipra n'era molt, d'endreçat -vadir després, alçant un índex-
Escarabats
12
El segon factor de correcció és l'extremament baix índex d'interessos del deute.
Diari d'Andorra
13
No obstant això, ha augmentat l'índex de visites considerades urgents o d'emergència.
Diari d'Andorra
14
No es descarta tampoc l'esterilització d'exemplars femelles per reduir l'índex de reproducció.
Catalunya Diari
15
També s'han valorat les peticions formulades pels veïns i l'índex d'accidents registrats.
La República
16
L'índex que mesura l'eficàcia i contribució dels països a la comunitat internacional.
VilaWeb
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for índex
Índex ao longo do tempo
Índex nas variantes da língua
Catalunha
Comum
Ilhas Baleares
Comum
Valência
Comum