TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
aclamar
em catalão
português
aplaudir
inglês
herald
espanhol
aclamar
Back to the meaning
Admetre.
admetre
acollir
anunciar-se
português
aplaudir
português
saudar
inglês
herald
espanhol
aclamar
Back to the meaning
Rebre.
rebre
português
saudar
Aprovar.
aprovar
felicitar
aplaudir
lloar
elogiar
ovacionar
victorejar
encomiar
Sinônimos
Examples for "
aprovar
"
aprovar
felicitar
aplaudir
lloar
elogiar
Examples for "
aprovar
"
1
La més immediata és la impossibilitat
d'
aprovar
els pressupostos generals de l'Estat.
2
L'important és
aprovar
mesures progressistes i tenir la garantia que aquestes s'aplicaran.
3
El ple de l'ajuntament va
aprovar
les festes locals proposades per unanimitat
4
Després
d'
aprovar
l'ordenança es formalitzarà un acord perquè siguen gestionades per SUMA.
5
Llegint les tarifes que va
aprovar
l'Sdadv hi ha coses difícils d'entendre.
1
Semblava que no s'havia fixat en l'última persona que els volia
felicitar
.
2
I cal
felicitar
als milers d'activistes compromesos que han fet possible l'èxit.
3
No podem
felicitar
esta decisió d'una part de la ciutadania de Zamora.
4
També va aprofitar via Facebook personal per
felicitar
els seus companys d'equip.
5
Cinc hores després, a la infermeria de camp, tothom va
felicitar
l'Anthime.
1
Ja havien oblidat l'autèntic al·licient de la jornada:
aplaudir
i homenatjar Messi.
2
El públic va
aplaudir
quan cinc dones van aparèixer dalt de l'escenari.
3
El públic de la canònica posat dret el va
aplaudir
d'allò més.
4
He
d'
aplaudir
que ara s'hi apunten els gran empresaris del País Valencià.
5
La gent que l'envoltava va riure, alguns fins i tot van
aplaudir
.
1
El tècnic basc també va
lloar
l'equip, però amb un toc d'atenció.
2
L'encarregada de
lloar
la figura d'Antoni Porcar fou la mestra Francesca Vidal.
3
I modificar constitucions és una manera d'aconseguir
lloar
el Déu del neoliberalisme.
4
La ministra va
lloar
la funció dels prats florits per conservar l'ecosistema.
5
A més, va
lloar
la capacitat de diàleg i el parlamentarisme d'Andorra.
1
Una manera
d'
elogiar
la capacitat dels afectats de treure avantatges dels desavantatges.
2
Aquí hi ha una tendència a
elogiar
més l'altre que el nostre.
3
Dignes rivals a
elogiar
perquè ajuden a apujar el nivell del debat.
4
El tècnic també va
elogiar
la posada en escena del seu conjunt.
5
Però no havia estat només Mnuchin que va
elogiar
un dòlar feble.
1
Les seves actuals companyes la van
ovacionar
en el seu últim partit.
2
El Bernabéu, no podia ser d'una altra manera, va
ovacionar
el seu ídol.
3
El van tornar a
ovacionar
,
i Walter s'hi va afegir per primer cop.
4
Al final de la interpretació, tothom va
ovacionar
el conjunt; amb l'avi inclòs.
5
Aquell matí, una munió de vilatans s'arribaren al riu per
ovacionar
els homes.
1
La gentada el va
victorejar
tant com havia fet amb els gossos.
2
Algú el va
victorejar
,
i després s'hi va afegir algú altre.
3
La gentada el va
victorejar
quan a la fi va saltar a terra.
4
Percy la va agafar i els seus homes el van tornar a
victorejar
.
5
L'Alleg i jo ens vam donar la mà i els altres ho van
victorejar
.
1
Vull
encomiar
aquest articlot als seus pares, en Joan i l'Adela.
2
Era un bon pastís, i tothom el va assaborir i
encomiar
.
3
Quan vaig
encomiar
la seva metamorfosi, ell es va negar a prendre-s'ho de broma.
4
La majoria el van
encomiar
.
5
Ens ho posarà molt difícil, va dir el lateral de l'Hospitalet de Llobregat, que va
encomiar
la figura de Leo Messi.
Uso de
aclamar
em catalão
1
Els soldats presents es van posar a
aclamar
la petició d'en Sugranyes.
2
Van
aclamar
en Macandal com si fos un sacerdot o un déu.
3
Els homes el van
aclamar
,
es van aixecar i el van envoltar.
4
Alguns geníssers, com si es tractés d'un joc, van
aclamar
Hernando.
5
Els altres convidats van començar a
aclamar
la invectiva amb crits i xiulets.
6
La gent la va
aclamar
,
igual que en el teu cas.
7
Els altres nois també van aplaudir i van
aclamar
el nom de l'Ender.
8
Ara tocava a la gent de la Dany bramar i
aclamar
.
9
Amb les mans lliures, va saludar la multitud, que, valerosament, el va
aclamar
.
10
En acabar tots es van posar dempeus, van aplaudir i em van
aclamar
.
11
Quan va parar de bramar, molts el van
aclamar
i aplaudir.
12
Els homes de la seva secció l'esperaven i el van
aclamar
en veure'l sortir.
13
El centenar de veïns que omplien el saló d'actes municipal van
aclamar
el regidor.
14
El públic es va posar dempeus i ens va
aclamar
durant gairebé mitja hora.
15
Això no era res, però els carlins van cridar, van
aclamar
el seu líder.
16
La convenció demòcrata de Filadèlfia va
aclamar
ahir Bernie Sanders.
Mais exemplos para "aclamar"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
aclamar
Verbo
Colocações frequentes
aclamar ahir
aclamar al vehicle
aclamar amb entusiasme
aclamar aplaudir
aclamar cridar
Mais colocações
Translations for
aclamar
português
aplaudir
clamar
louvar
aclamar
aprovar
ovacionar
saudar
inglês
herald
acclaim
hail
espanhol
aclamar
vitorear
ovacionar
anunciar
Aclamar
ao longo do tempo
Aclamar
nas variantes da língua
Catalunha
Comum