Term Gallery logo

Significados de admetre (admetré) em catalão

português
incluir
inglês
include
espanhol
integrar

Incloure.

        incluir
        português
        aceitar
        inglês
        take
        espanhol
        reconocer

        Reconèixer.

              aceitar
              Sinônimos
              Examples for "incloure"
              Examples for "incloure"
              1
              Com a requisit, les obres també hauran d'incloure l'escut de la ciutat.
              Diari la veu
              2
              També s'indica la possibilitat d'incloure empreses contractades per a la promoció turística.
              El Crític
              3
              Per a Riera, aquesta aliança ha d'incloure també l'enderrocament de la monarquia.
              El Vallenc
              4
              Una mica d'informació que podia fer servir per fer-se incloure a l'acció.
              Jazz Gang
              5
              El municipalisme és la base i ha d'incloure aqueixos matisos de l'associacionisme.
              Actualitat valenciana
              1
              Jaume Descarrega seleccionà la força aguerrida que havia d'integrar l'expedició contra Nikos.
              Llivre de cavalleries
              2
              Segons explica Original Tech SL, el sistema també permet integrar altres funcions.
              Diari de Girona
              3
              A l'Executiu hi vol integrar persones de la dreta i de l'esquerra.
              El Periódico
              4
              I assegura: 'Només els arquitectes sensibles saben integrar l'edifici en el lloc.
              VilaWeb
              5
              Està organitzada a l'entorn de quatre verbs: acollir, protegir, promoure i integrar.
              IB3
              português
              aplaudir
              inglês
              herald
              espanhol
              aclamar

              Acollir.

                    aplaudir
                    português
                    recrutar
                    inglês
                    recruit
                    espanhol
                    reclutar

                    Contractar.

                          recrutar
                          Uso de admetré em catalão
                          1
                          Podeu dir el que vulgueu, pare, mai no admetré aquesta lubricitat destructiva.
                          Justine o les dissorts de la virtut
                          2
                          Si ets prou llest per evitar que se t'obri la ferida, t'hi admetré.
                          El nom del vent
                          3
                          Però no admetré que m'ho plantegis com a substitut d'ambicions lícites.
                          Prohibida l’evasió
                          4
                          Fins i tot admetré que mai no he trobat un home més amable.
                          Les relacions perilloses
                          5
                          Ho admetré des del principi perquè es notarà massa aviat.
                          Diari la veu
                          6
                          Per escapar de perilloses comparacions admetré, doncs, que sóc llesta.
                          Diari d'un home de cinquanta anys
                          7
                          I, si em pressioneu, segurament admetré que és l'única cosa en la qual crec.
                          La Societat Juliette
                          8
                          Crec que sóc del tot independent, a l'hora d'escriure el llibre no admetré cap influència.
                          En la pell de l’altre
                          9
                          És més bona persona que jo, i ho admetré a qualsevol que em vulgui escoltar.
                          No és país per a vells
                          10
                          Ara alçaré la mà i admetré una cosa vergonyosa.
                          La Societat Juliette
                          11
                          No ho admetré pas, això, i tant que no!
                          Besar el vellut
                          12
                          Però no admetré les mentides explicades sobre mi.
                          El Periódico
                          13
                          Sobre aquestes decisions no admetré discussió possible.
                          El tirà
                          14
                          No ho admetré, ni a mi mateixa.
                          El misteriós afer de Styles
                          15
                          Jo sóc l'home que t'estima, recorda-ho, i només admetré que em demanis perdó quan em facis algun mal.
                          Joc de testimonis
                          16
                          Evidentment, no admetré variacions salarials en les empreses públiques entre dones i homes amb el mateix nivell de responsabilitat.
                          El Periódico
                          Sobre este termo
                          Mais colocações
                          Translations for admetré
                          Admetré ao longo do tempo
                          Admetré nas variantes da língua
                          Catalunha
                          Comum