Term Gallery logo

Significados de admetre em catalão

português
incluir
inglês
include
espanhol
integrar

Incloure.

incluir
português
aceitar
inglês
take
espanhol
reconocer

Reconèixer.

aceitar
português
aplaudir
inglês
herald
espanhol
aclamar

Acollir.

aplaudir
português
recrutar
inglês
recruit
espanhol
reclutar

Contractar.

recrutar
Sinônimos
Examples for "acollir"
Examples for "acollir"
1
Xàtiva va acollir l'experiència del canvi a poblacions on l'Esquerra és govern.
Diari la veu
2
L'edifici es troba gairebé a punt per acollir el trasllat de material.
Garrotxa digital
3
El Museu dels Sants va acollir l'entrega dels Premis Ciutat d'Olot 2017.
Garrotxa digital
4
En Sebastian va acollir l'esguard quasi d'admiració d'en Ralph amb un somriure.
Crims duplicats
5
L'escenari de les Fontetes va acollir el recital del Cor de l'Òpera.
Diari d'Andorra
1
Colòmbia va tancar la frontera amb Veneçuela hores d'anunciar-se els primers infectats.
El Periódico
2
La llum del sol d'agost començava a anunciar-se a la finestra d'Eric.
El noi que va seguir Ripley
3
La plantilla va prenent forma, però encara queden algunes incorporacions per anunciar-se.
Diari de Girona
4
Però a l'anunciar-se, a vegades els distribuïdors promocionen els productes més convencionals.
El Periódico
5
I, Kutalkulub, portada pel desig de viure amb Gànim, entrà sense anunciar-se.
Les mil i una nits
1
Els soldats presents es van posar a aclamar la petició d'en Sugranyes.
Memòria de sang
2
Van aclamar en Macandal com si fos un sacerdot o un déu.
Les onades del destí
3
Els homes el van aclamar, es van aixecar i el van envoltar.
La mà de Fàtima
4
Alguns geníssers, com si es tractés d'un joc, van aclamar Hernando.
La mà de Fàtima
5
Els altres convidats van començar a aclamar la invectiva amb crits i xiulets.
Una columna de foc
Uso de admetre em catalão
1
La història explicada per ell era més bona, l'Alex ho havia d'admetre.
La química
2
En Frank s'adona d'una cosa que segurament ella es negaria a admetre.
La neu era bruta
3
Que decidiria quina mena de publicitat s'hi havia d'admetre i quina no.
Del tot indefens davant dels hostils imperis alienígenes
4
Havia d'admetre que la vida d'empleat de manteniment no era tan dolenta.
El psicoanalista
5
Per fi vaig haver d'admetre l'evidència que era víctima d'un bloqueig psíquic.
La mar no està mai sola
6
Fins i tot Wilt hagué d'admetre que no s'havia emportat gaire roba.
Wilt
7
Procedeixo d'una família benestant i haig d'admetre que he tingut certs privilegis.
Vols saber un secret?
8
El ministre holandès va admetre que l'anterior posició de l'eurogrup era contradictòria.
Diari d'Andorra
9
Per ensenyar a jugar s'ha d'ensenyar a perdre i a admetre l'error.
Nació Digital
10
Ara l'alt tribunal espanyol haurà d'admetre el recurs a tràmit o no.
VilaWeb
11
Havia d'admetre que de vegades es prenia la feina de manera mecànica.
Promets no dir-ho?
12
Però jo no ho podia admetre, jo el necessitava, sempre l'havia necessitat.
Cendra per Martina
13
Viuen d'hotel perquè tenir una adreça fixa significaria admetre la derrta final.
Bondia Andorra
14
També anuncien que impugnaran la decisió judicial d'admetre la querella a tràmit.
Diari d'Andorra
15
Ho he d'admetre: no va ser una de les seves millors creacions.
Àngels i dimonis
16
Més endavant, en Samuel va haver d'admetre que en Louis tenia raó.
Dispara, jo ja sóc mort
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for admetre
Admetre ao longo do tempo
Admetre nas variantes da língua
Catalunha
Comum
Valência
Comum
Ilhas Baleares
Comum