We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of afer in catalão
Sinônimos
Examples for "acord"
Examples for "acord"
1
Finalment l'home va assentir, senyal que estava d'acord amb el que veia.
2
Tothom està d'acord que es tracta d'una decisió que és poc oportuna.
3
I les seves decisions sobre l'acord d'associació també estan equivocades i obsoletes.
4
Aquest és un acord que s'ha pres fa poc més d'un mes.
5
Només cal que digui a la seva consola central que l'obri, d'acord?
1
L'Autoritat Portuària els exigeix l'1 per cent de la xifra del negoci.
2
El negoci inicial era de transport: lliuraments ràpids a qualsevol punt d'Europa.
3
L'intermediari va veure l'oportunitat de fer negoci i no s'ho va repensar.
4
Acceptar que s'ocupi l'espai públic per fer negoci no és precisament d'esquerres.
5
Per què s'ha de fer negoci amb l'ús de les infraestructures viaries?
1
Avui una colobra reptava per la porta d'un comerç al centre d'Eivissa.
2
L'operativa de Bizum s'ha triplicat tant entre particulars com en comerç electrònic.
3
L'Ajuntament d'Olot vol impulsar el comerç dels diferents barris de la ciutat.
4
Es perd el comerç, tota l'economia i fins els primers rudiments d'escriptura.
5
Mentre l'economia d'Andorra no pugi, segons Armengol serà difícil reactivar el comerç.
1
L'única manera d'evitar-ho és votant ERC i que aquest pacte no sumi.
2
Des d'allà estant li recorda el que ja era un pacte consumat:
3
D'aquesta manera es compleix amb un dels punts del pacte de Govern.
4
Segellem amb un pacte de sang l'entrada a l'imperi de la Nit.
5
L'home li parlava com si compartissin una mena d'acord secret, un pacte.
1
Discutir exigeix oferir al discrepant el tracte d'antagonista i no el d'enemic.
2
A mi no m'agradava el tracte amb l'administració: els notaris, els jutges.
3
Els alcaldes s'enorgulleixen d'oferir el mateix tracte a jordans que a sirians.
4
Traslladar-se a Tveita havia format part del tracte de matrimoni amb l'Erik.
5
És un pas important perquè els consumidors europeus gaudeixin d'un tracte equitatiu.
1
El tancament de la transacció es preveu per a finals d'aquest any.
2
I, per descomptat, hem d'estar d'acord que aquesta és una transacció confidencial.
3
Cada transacció està autoritzada amb un codi de seguretat únic i dinàmic.
4
La transacció es farà efectiva en un termini màxim de 48 hores.
5
Ara sí: transacció feta, ni un trist gràcies i cap a casa.
1
La data de tornada a l' operació comercial de moment es desconeix.
2
D'altra banda, jo estava força segur que l' operació comercial d'en Harry anava de debò.
3
Aliena continuava pensant en els detalls pràctics de l' operació comercial.
4
No t'hi encaparris; avui el casament és una operació comercial.
5
Hem seguit el principi consagrat subjacent a tota operació comercial.
Usage of afer in catalão
1
Però com deia, l'afer es va amagar i van deixar tranquil l'Olaf.
2
En la reunió d'entrevista-dors en Rols havia donat certa solemnitat a l'afer:
3
De la ingenuïtat d'haver destapat l'afer Finansa i de tota la resta.
4
L'havia reconeguda de seguida; d'aquell afer, li assegurà, no se n'oblidaria mai.
5
I, al mateix temps, és l'única que està al corrent de l'afer.
6
Perquè l'informi de l'afer Tipel, i es pugui estalviar aquesta situació ridícula.
7
L'acompanyaven els seus pares, que també anaven repassant les notícies sobre l'afer:
8
L'afer ha esclatat així davant l'opinió pública en tota la seva dimensió.
9
El segon punt de l'ordre del dia estava dedicat a l'afer Lalín.
10
Sense titubeigs, m'havia fet el propòsit d'assumir la responsabilitat de tot l'afer.
11
I aquesta mateixa nerviositat el privava d'actuar serenament, tal com l'afer implicava.
12
Anglaterra i Rússia no aconseguien posar-se d'acord en l'afer dels aranzels duaners.
13
L'afer de l'Estadi Nacional ha arribat a un punt de no retorn.
14
Un afer d'aquesta transcendència sobrepassa l'executiu de torn i les disputes polítiques.
15
Quins canvis hi ha hagut des d'aleshores a Portugal sobre l'afer català?
16
Amb aquest significat, també podem fer servir destapar: Finalment s'ha destapat l'afer.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for afer
português
Afer through the time
Afer across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common