Term Gallery logo

Significados de allargar (allargo) em catalão

português
extender
inglês
extend
espanhol
extender

Estirar.

extender
português
extender
inglês
extend
espanhol
alargar

Prolongar.

extender
Sinônimos
Examples for "prolongar"
Examples for "prolongar"
1
L'examen no continuarà per a no prolongar la situació de contacte social.
Ebre Digital
2
Aliki desitjant prolongar el diàleg amb el desconegut professional que l'atenia indiferent.
El sol de la tarda
3
Fonts jurídiques han informat que la deliberació es pot prolongar diversos dies.
El Periódico
4
Es manté la voluntat de prolongar aquesta col·laboració, més enllà del 2018.
Regió7
5
Amb una pròrroga del Brexit, la situació es pot prolongar durant mesos.
VilaWeb
1
Una foscor momentània va estendre's davant dels teus ulls com un tel.
Desig de xocolata
2
Però ha evitat tant com ha pogut estendre's en el sobre què.
El Periódico
3
Alguns palangres poden estendre's al llarg de quilòmetres i contenir centenars d'hams.
Diari de Girona
4
Començava a estendre's una boira baixa que es mantenia dins les depressions.
Un assassinat, noi
5
La meva mirada va estendre's per la rotllana de l'estudi de gravació.
Ha tornat
português
alongar
inglês
lengthen
espanhol
alargar

Allargar-se.

alongar
Uso de allargo em catalão
1
Des d'aquell dia, quan dormo, allargo els braços i obro les mans.
Arenes movedisses
2
No allargo la llista de raons perquè a VilaWeb ho sabem bé.
VilaWeb
3
Jo, sense paraules, li allargo el feix de bitllets, que era gros.
El gust amarg de la cervesa
4
Sense deixar la ploma allargo la mà cap al paquet de cigarretes.
M'enterro en els fonaments
5
Quan allargo la mà per passar-la pel pèl, es comença a contòrcer.
Esperant els bàrbars
6
I allargo els braços, i els meus dits urpeixen amb crispaments frenètics.
Els altres mons de la literatura catalana. Antologia de narrativ...
7
La mà em tremola quan allargo el braç per agafar el telèfon.
Cinquanta ombres alliberades
8
A través del vel de la nit allargo els braços devers tu.
El jardiner. Ocells perduts
9
M'arrenco dels seus braços i allargo la mà cap a l'interruptor.
M'enterro en els fonaments
10
M'hi allargo, l'enxampo a mitja partida i li aixafo la guitarra.
Calaveres atònites
11
M'inclino cap endavant, allargo la mà i deixo que la bestiola hi pugi.
L’últim animal salvatge
12
En lloc d'això, estossego una mica i li allargo la tassa de te.
La noia del tren
13
Abans de penedir-me'n, allargo el braç i li ofereixo la pantalla.
Lleial
14
Em poso dreta i allargo el braç cap al gel corporal i l'esponja.
Cinquanta ombres més fosques
15
Gemego de plaer i allargo el braç per tocar-li la cuixa.
Cinquanta ombres més fosques
16
Li allargo el paquet obert i tots dos agafem una cigarreta.
M'enterro en els fonaments
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for allargo
Allargo ao longo do tempo
Allargo nas variantes da língua
Catalunha
Comum