Usage of "arrencarien"

português

extorquir

inglês

pick off

espanhol

Treure.

inglês

espanhol

Engegar.

Sinônimos

Examples for "treure"

I se m'hauran d'endur dins un taüt si em volen treure d'aquí. 
 L’aniversari secret 

En Rami el va treure d'aquella abstracció amb un copet a l'espatlla. 
 Dispara, jo ja sóc mort 

Va treure de l'armari el servei de cafè i preguntà molt fluixet: 
 La mare 

Fins i tot el rèdit que l'independentisme podia treure d'una sentència vergonyant. 
 El Periódico 

No confiïs que d'aquest purgatori te'n pugui treure Déu ni Maria Santísssima. 
 Les senyoretes de Lourdes 

No me l'havia hagut de pelar vegades, ni res, de tant pensar-hi! 
 L’assassí que llegia Vidal Vidal 

No va dir res i l'Adoració es va dedicar a pelar faves. 
 El bosc 

El van pelar mentre complia condemna a la presó d'Ila, a Eiksmarka. 
 Policia 

Per què s'hauria de molestar a pelar un tipus com Tony, digueu? 
 El ritual de la sang 

Els joves acaben marxant veient que no hi tenen res a pelar. 
 Bondia Andorra 

Aquesta podria ser l'excepció a una zona d'oci nocturn que costa arrancar. 
 El Vallenc 

Machí ha recordat que 'Algemesí camina a l'escola' va arrancar en 2018. 
 El Periódic 

La temporada del grup XIV de 3a Divisió està un pas d'arrancar. 
 El Periódic 

Amb moltes d'arrancar tota la 'tralla' de concerts que es presenten est. 
 El Periódic 

Només arrancar la marxa, els atacs s'han succeït a les primeres pendents. 
 Diari de Girona 

Se li havia escapat de les mans l'oportunitat de plomar en Bertrand. 
 Una columna de foc 

Comencem a plomar el pollastre, però l'Àvia ens l'arrenca de les mans: 
 Trilogia de Claus i Lucas 

Com que nosaltres érem la família de la noia, ens van plomar. 
 Tigre blanc 

Vivien de plomar intel·ligències daurades amb bany ràpid d'or de laboratori. 
 Un febrer a la pell 

Hem de plomar algú altre de calés a propòsit de N'Gustro. 
 L’afer N’Gustro 

Hi ha bandes que opten per extorquir els propietaris dels immobles. 
 Diari de Girona 

És la tàctica de qui monopolitza la credibilitat mitjançant el poder d'extorquir la veritat. 
 VilaWeb 

Els va assegurar que fent això podrien extorquir grans quantitats de diners d'en Richard. 
 Controlaré els teus somnis 

Segurament l'esperaven uns quants delinqüents als quals extorquir. 
 Sóc en Pilgrim 

Vaig ajudar a extorquir, a intimidar i castigar. 
 L'atles furtiu 

Començar.

originar-se

Uso de arrencarien em catalão

Però sé també que arrencarien als mosquits les potes una a una. 
 El silenci del mar 

Una legió de soldats monstruosos l'atrapava, aviat l'esventrarien i li arrencarien la llengua i els ulls. 
 El gorg negre 

Les obres arrencarien el segon semestre del 2012. 
 Diari d'Andorra 

Així que trepitgés Svalbard, li arrencarien la pell. 
 Llums del nord 

Les seves dents esmolades, punxegudes, la deixarien al descobert, li arrencarien les personalitats falses que s'havia confegit. 
 Observada 

Una paraula seva i els tècton li arrencarien els membres un a un, a poc a poc. 
 Pandora al Congo 

Els blasfems us els arrencarien dels dits. 
 Més ràpid que l'ull 

Ben al contrari, arrencarien a córrer! 
 Els Cinc s'ho passen estupendament 

En aquesta nau hi ha homes devots que us arrencarien la llengua pel fet de pronunciar aquests blasfèmies. 
 Dansa amb dracs 

Per estimular-los els prometé que per cada cabàs de pedra que arrencarien els en donaria un de blat. 
 El Pirineu 

El maig de l'any passat la nova previsió donada per l'Ajuntament va ser que arrencarien la primavera d'aquest any. 
 Regió7 

Nizan i Maheu sabien que serien objecte d'una agressió salvatge, que els arrencarien del món ben vius, coberts de sang. 
 Els mots 

Encara no ho sabien, però la Carmella havia posat una tercera i una quarta olla al foc que aviat arrencarien el bull. 
 L’última nit a Twisted River 

Els polítics del PP i de Cs arrencarien els llaços de color rosa en solidaritat amb les dones que pateixen càncer de mama? 
 Diari de Girona 

L'any passat, el consistori va comentar que les visites arrencarien al gener després de 12 mesos d'espera i, finalment, ha estat tres mesos més tard. 
 Empordà 

Les actuacions arrencarien al gener i el pressupost estaria entre els 130.000 i els 160.000 euros, amb el nou gimnàs com a primera prioritat. 
 Diari d'Andorra 