Term Gallery logo

Significados de arrugar-se em catalão

português
dobrar
inglês
scrunch up

Cargolar.

dobrar
português
amassar
inglês
rumple

Arrugar.

amassar
Sinônimos
Examples for "arrugar"
Examples for "arrugar"
1
L'home, quan va sentir aquelles últimes paraules, va arrugar el front amoïnat.
L’amiga genial
2
Va arrugar el front, es va tirar endavant, va parlar en italià:
Una fuig, l’altre es queda
3
Recuperant la calma, en Walden va arrugar el front i va dir:
L’home de Sant Petersburg
4
En Thomas va arrugar el front, desitjant poder trobar un bri d'esperança.
El corredor del laberint
5
La mare va arrugar el front; s'adonava de què estava fent, jo.
La noia de la perla
1
Després va aixafar el seu cigarret al cendrer i va dir lentament:
Assassinat al Savoy
2
Quatre anys és el que l'estat espanyol necessita per acabar d'aixafar Catalunya.
La República
3
Semblaven quatre paraules de no res, però em van aixafar tota l'estratègia.
Tots els contes
4
El PP ens va aixafar amb els seus 152 vots en contra.
El Periódico
5
Amb aquesta situació, què pot fer Duran per aixafar la guitarra independentista?
VilaWeb
1
Venien als molins del poble i precintaven les màquines de xafar olives.
La marinada sempre arriba
2
Ha intentat trencar la convivència, destruir una nació i xafar la legalitat.
La República
3
El Nàstic dominava i començava a xafar cada vegada més l'àrea de l'Almería.
Infocamp
4
Allà vaig poder xafar, probablement, l'arena del circ romà de València.
Actualitat valenciana
5
Espero no xafar l'ull de poll de ningú amb el meu comentari, Eddie.
L’hivern del món
Uso de arrugar-se em catalão
1
La seva cara de cuir, morena, va arrugar-se fent un somriure ampli.
Joves fantasmes
2
L'Alida Valli també, que era guapíssima abans d'arrugar-se com una pansa.
L'home de la maleta
3
També podíem no haver quedat enlloc, va contestar sense arrugar-se.
En la pell d'un mort
4
Va morir després d'aprimar-se i arrugar-se com un vell.
En companyia de l'altre
5
El morro de Saphira va arrugar-se mentre deia:
Llegat
6
Emmudí i es contemplava les mans, que havien estat tan belles i que començaven a arrugar-se.
Bearn o La sala de les nines
7
La seva cara prima, llobenca, començà a arrugar-se com la d'un infant a punt de plorar.
No hi ha orquídies per a Miss Blandish
8
El seu rostre va arrugar-se quan li vaig ensenyar el colze nu sota el seu nas.
Els mercaders de l'espai
9
Tenia por d'arrugar-se el vestit si s'asseia, i es quedà dreta en mig de la cambra.
El cor és un caçador solitari
10
Quan somreia, tota la seva cara semblava arrugar-se.
L'exorcista
11
Els ulls d'ell van arrugar-se amb sorpresa.
Dansa amb dracs
12
En Juli no semblava arrugar-se gens: jugaria a la defensiva, per guanyar temps, i ell ho sabia.
Una dona d’aigua
13
No és moment d'afluixar ni arrugar-se.
El Vallenc
14
Hi vaig distingir un cruixit sonort, com el que fa el paper en arrugar-se, o com un sospir feble.
El nom del vent
15
A partir d'ací els Orelluts van tornar a estrényer a dalt, sense arrugar-se i van equilibrar una altra vegada la trobada.
Actualitat valenciana
16
Semblava que els solsonins tindrien un partit còmode, però els locals no van arrugar-se i van competir de tu a tu.
Regió7
Translations for arrugar-se