Term Gallery logo

Significados de bagolar em catalão

português
gritar
inglês
squall
espanhol
berrear

Cridar.

gritar
português
vociferar
inglês
yammer
espanhol
rugir

Bramar.

vociferar
Sinônimos
Examples for "cridar"
Examples for "cridar"
1
A l'hora de distribuir els grups de treball l'oncle em va cridar:
El cant de l’esparver
2
Grinyolava per cridar l'atenció d'Ayla i es col·locà al costat de Whinney.
Les planes misterioses
3
Vaig cridar l'Anita i va venir amatent amb l'ampolla d'aigua de melissa.
Feliçment, jo sóc una dona
4
Però el que li va cridar completament l'atenció era l'aspecte d'aquells poms.
No et refiïs de Peter Pan
5
Per algun motiu, la veu d'en Dumbo va cridar l'atenció d'en Ben.
El mar infinit
1
Al cap d'un moment, l'Elise va fer el mateix: xisclar en silenci.
La set
2
Folquet començà a xisclar forassenyat mentre s'alçava gronxant-se perillosament de la llitera:
Les Dames del foc
3
Les altres sis criatures Pitts van començar a bramar i a xisclar:
Tots els contes
4
Però al cap d'unes hores es posà a plorar i a xisclar.
Xaman
5
S'ha ajagut damunt la catifa de Clarks i s'ha posat a xisclar.
Adrian Mole: els anys del caputxino
inglês
bellow
espanhol
berrear

Rugir.

bellow
Uso de bagolar em catalão
1
Poc després, va irrompre el negre amb l'espasa a la mà i bagolant de mala manera:
Les mil i una nits
2
Estava tot moll i ple de fang, i així que hem obert ha fugit cap al pont girant el cap i bagolant.
Solitud
Translations for bagolar