Term Gallery logo

Meanings of beure in catalão

russo
питье
português
beber
inglês
drinking
espanhol
beber
Wikidata

Activitat.

          Related terms
          beber
          português
          tomar
          inglês
          booze
          espanhol
          tomar

          Prendre.

                tomar
                Sinônimos
                Examples for "prendre"
                Examples for "prendre"
                1
                Abans d'anar-se'n, el vell jardiner negre, en prendre comiat, li va dir:
                La pluja del sud
                2
                La restricció de l'estacionament es va prendre per evitar l'erosió dels penya-segats.
                IB3
                3
                I tampoc no assenyala que ja s'ha instat l'empresa a prendre mesures.
                El Vallenc
                4
                Per això vam prendre la decisió d'anar fent zones de forma completa.
                El Vallenc
                5
                No semblava que s'haguessin d'aturar aviat i Edelmunda va prendre una decisió.
                Et donaré la terra
                1
                Els més aplicats fins i tot s'hauran recordat de prendre's la temperatura.
                El Periódico
                2
                Cal prendre's seriosament les vistoses imatges que es van presentar al juny?
                Diari de Girona
                3
                Rodríguez acusa Colau de no prendre's seriosament la seguretat dels seus agents.
                Catalunya Diari
                4
                Com podia, doncs, prendre's seriosament el que li deia la senyora Morrow?
                Amb la por al cos
                5
                Decidit a prendre's uns dies de repòs, es va retirar a descansar.
                Les llums de setembre
                português
                bebida
                inglês
                drinking
                espanhol
                bebida

                Copa.

                    bebida

                    Menjar.

                          Usage of beure in catalão
                          1
                          Havien de començar a beure al Cal's i acabar a l'Angler's Club.
                          Els amants
                          2
                          Havia arribat el moment d'actuar, calia beure l'amarg glop de la responsabilitat.
                          El mestre i Margarida
                          3
                          Però ell -aquíl'home va tancar els ulls- ,s'harefusat a beure.
                          El mestre i Margarida
                          4
                          L'Espiga es va acostar al rierol i va beure l'aigua freda, assedegada.
                          Un món sense fi
                          5
                          Al cap d'una hora es va aturar per beure aigua d'un rierol.
                          La caiguda dels gegants
                          6
                          Va agafar el seu whisky i se'l va beure d'un sol glop.
                          Deu negrets
                          7
                          Li va oferir beure mentre l'altre intentava esbrinar on s'amagaven els rosegadors.
                          Els hereus de la terra
                          8
                          Un fil d'aigua brollava de l'afrau i van beure abans de descansar.
                          Germans del sud
                          9
                          En Hasse va beure amb una canya mentre mirava l'Erik i l'Anders.
                          L’amic andalús
                          10
                          L'aigua s'utilitzaria per beure, higiene i reg, així com per obtenir oxigen.
                          El Periódico
                          11
                          A partir d'aquell moment estava prohibit beure sang de bou sense bullir.
                          La fada negra
                          12
                          Va anar cap a l'aixeta, va agafar un got d'aigua, va beure.
                          L’amiga genial
                          13
                          No és gitano, l'he corregit abans de beure, és fill d'uns estanyers.
                          Per les valls on es pon el sol
                          14
                          En Garfield va agafar el got, se'l va beure i va dir:
                          L’home de Sant Petersburg
                          15
                          M'hauria sabut molt de greu, per exemple, que s'hagués posat a beure.
                          Lord Jim
                          16
                          T'havien ensenyat que, després de la fruita, no s'ha de beure aigua.
                          Elena de segona mà
                          About this term
                          More collocations
                          Translations for beure
                          Beure through the time
                          Beure across language varieties
                          Catalonia
                          Common
                          Balearic Islands
                          Common
                          Valencia
                          Common