Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de col·locar em catalão
Sinônimos
Examples for "posar"
Examples for "posar"
1
Es van posar drets precipitadament, com si tinguessin por l'un de l'altre.
2
M'hi vaig posar amb ganes perquè se'm va encomanar l'empenta d'en Quim.
3
Venim d'on venim i cal posar les bases a poc a poc.
4
Tant l'home com la dona s'esforçaven per posar l'animal damunt el baiard.
5
Més endavant, l'ajuntament va posar uns pilons de formigó davant de l'entrada.
1
La qüestió és que ens hauríem d'organitzar per grups en l'àmbit associatiu.
2
Les associacions s'han agrupat en la nova Xarxa d'Entitats per organitzar conferències.
3
Els Marrinxos van organitzar la 19a Festa de l'Aigua i de l'Escuma.
4
Els joves foren els primers d'alçar la cresta i organitzar una revolta
5
En el món de l'esport, organitzar proves d'aquest tipus són paraules majors.
1
A ningú li va malament disposar d'uns ingressos extra; l'èxit estaria garantit.
2
Això permetrà disposar de 220 places en una zona molt mancada d'aparcament.
3
Passats aquests tres anys els propietaris podran tornar a disposar de l'immoble.
4
Aquestes operacions necessiten disposar d'un gran poder financer emparat per entitats bancàries.
5
Amb quin dret preteneu disposar d'un cor del qual rebutgeu els homenatges?
1
I girant-se cap al físic, estirant-li l'ampla màniga de l'hopalanda, va ordenar:
2
La nostra capatàs de brigada, una dona educada d'Odessa, em va ordenar:
3
Al contrari, es va posar dret d'una revolada i els va ordenar:
4
Aquest monarca s'inclinava cap endavant amb el ceptre estès en actitud d'ordenar.
5
Va fer una ullada al seu rellotge i va ordenar a l'Skacke:
1
La Caroline m'ha convidat a dinar al Daphne's, i encara m'haig d'arreglar.
2
Se l'acusa d'arreglar l'adjudicació de l'hospital de referència de les Illes Balears.
3
I ara s'adonava que aquesta no era la manera d'arreglar les coses.
4
Però espero que en puguin parlar tranquil·lament i mirar d'arreglar les coses.
5
I jo no era l'únic esclau de l'instint d'arreglar bé el niu.
1
L'obra també permetrà arranjar el carrer Sant Salvador i l'accés a Riberaygua.
2
Així s'ha acordat instar al Consell de Formentera a arranjar aquest camí.
3
La professora Trelawney es va arranjar el xal delicadament i va continuar:
4
La solució establerta per l'executiu passa per arranjar el camp del Consell.
5
Així doncs, el comte coneixia les persones que podien arranjar aquest servei.
1
També servirà per agençar un entorn que actualment no està urbanitzat.
2
I es va agençar un llit a la cambreta on feia de teixidora.
3
Al llarg del dia van agençar quatre cases contigües on s'allotjarien per grups afins.
4
Preveient que es faria una estació de busos no es va agençar el voladís.
5
Ni tan sols per agençar la colònia de Cal Pons, que és de propietat municipal.
1
Per tant, només hi ha necessitats de material i acondicionar l'espai.
2
Hi haurà dues zones que es poden acondicionar ràpidament.
3
En les properes setmanes els impulsors del projecte volen acabar d'acondicionar l'edifici i fer-hi arribar l'aigua.
4
Hem hagut d'afrontar també unes despeses per acondicionar els nostres locals a les noves normatives de sanitat.
5
Ara Eivissa es preparà per fer aquest sistema de separació entre rebuig i orgànic… Abans però ha d'acondicionar l'abocador de ca na Putxa.
Uso de col·locar em catalão
1
Després va estufar un altre coixí i me'l va col·locar darrere l'esquena-
2
Davant seu, ell hi va col·locar cinc fotografies d'homes d'uns vint anys.
3
Rob J. va col·locar la seva taula d'operacions a l'exterior d'aquest refugi.
4
Tot seguit, els va començar a col·locar meticulosament sobre l'altar dels sacrificis.
5
La Sarah havia agafat el violí i se'l va col·locar .sobre l'espatlla.
6
Ford la va col·locar sobre els rostolls d'ordi, amb les altres dues.
7
Va enretirar la cadira i va col·locar l'escala d'alumini sota el forat.
8
Va col·locar el seu peuet blanc dintre de l'empremta negra d'una bota.
9
L'Erica i l'Anna es van col·locar al seu costat, davant del mirall.
10
Després d'una reverència, Ramon Borrell es va col·locar a la seva esquerra.
11
Va examinar el problema d'escacs i va començar a col·locar les peces.
12
L'estudia un moment i torna a col·locar el missatge al seu lloc.
13
De tota manera el va agafar i se'l va col·locar darrere l'orella.
14
Li va col·locar les mans sobre les espatlles i va explicar-l'hi pacientment:
15
Però col·locar l'adjectiu ètica a una entitat bancària és un xic gros.
16
Finalment, una grua de gran tonatge l'ha pogut col·locar a marina seca.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Col·locar ao longo do tempo
Col·locar nas variantes da língua
Catalunha
Comum
Ilhas Baleares
Comum
Valência
Comum