Term Gallery logo

Significados de crespar em catalão

português
frisar
inglês
curl
espanhol
retorcer

Cargolar.

        frisar
        Sinônimos
        Examples for "cargolar"
        Examples for "cargolar"
        1
        L'Helena es va cargolar com un cabdell al fons de la gruta.
        Una promesa a la fi del món
        2
        Es va permetre encara el silenci de l'estona de cargolar un cigarret.
        Les veus del Pamano
        3
        La carona es va cargolar d'indignació, i la boca es va obrir.
        Xaman
        4
        Tot seguit, va començar a estirar i a cargolar el mugró erecte.
        Calendar girl 1
        5
        Cafè amb llet, cargolar un Virgina Natural Tobacco i fumar al balcó.
        Diari de Girona
        1
        Els mugrons endurits dels pits semblaven cargolar-se els uns amb els altres.
        Educació secreta
        2
        No parava de cargolar-se darrere del faristol com si es trobes malament.
        Wilt, més que mai
        3
        En l'home i en el peix, cargolar-se és un senyal d'inferioritat.
        Moby Dick
        4
        La meva mare, recolzada a la taula, va tornar a cargolar-se les mans.
        Una execució ordinària
        5
        La feia cargolar-se per dins, com qui diu, i es posava a tremolar.
        Felicitat
        1
        I el de la plana hi veia ondular i estremir-se els pollancs.
        VilaWeb
        2
        El vent va agitar l'herba, que es va ondular com l'aigua.
        Joc de trons
        3
        Els meus malucs van ondular com els de la senyora Witherington-Carey.
        Educació secreta
        4
        Es faria ondular els cabells, i quan estigués ja hauria pensat un pla.
        Felicitat
        5
        Amb aquelles gambades llargues feia ondular la túnica negra de mestre que duia.
        El nom del vent
        1
        Parla de com arrissar cabells o com aconseguir un millor to físic.
        Diari de Girona
        2
        Mentre entonaven un cant, la superfície de l'aigua es va començar a arrissar.
        Les veus del desert
        3
        La superfície del tenacle es va arrissar i el somriure d'ella es va eixamplar.
        La música del silenci
        4
        Vam passar per davant d'expositors amb planxes d'arrissar, reductors de pes, cafeteres elèctriques i torradores.
        La botiga vintage Astor Place
        5
        Fundent sense ser empalagós, la Cura té el do d'arrissar els rínxols com es desitja.
        Empordà
        1
        Ella també provaria algun dia d'arrissar-se el cabell.
        Lluny de Pequín
        2
        Va comprovar que les vores començaven a arrissar-se.
        La rosa entre els llops
        3
        Moltes de les seves amigues intentaven arrissar-se una mica el cabell, i els seus rissos eren naturals.
        El món de Sofia
        4
        Així que van fer les primeres passes per la molsa blava, però, tota la superfície començà a arrissar-se.
        El caçador de la mort
        5
        La Myrcella l'ha ajudat a arrissar-se els cabells, i li ha pintat ella mateixa les taques a la cara.
        Festí de corbs
        Uso de crespar em catalão
        1
        El mar es va crespar encara més sota aquell vent que bramulava.
        El silenci doble
        2
        La seva reflexió va crespar els ànims a la cúpula d'ERC.
        El Periódico
        3
        Així canvio amb les històries de sempre: els casaments o batejos que em repeteixen les clientes cada vegada que es vénen a crespar el monyo!
        La nena que es va empassar un núvol tan gros com la torre Eiffel
        4
        Després d'arreglar-te el cabell, surts al carrer i de seguida es crespa i comença a pegar-se al cos.
        Catalunya Diari
        5
        L'electricitat crespa l'onatge de l'estany.
        Bioko
        Translations for crespar
        Crespar ao longo do tempo