We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of desagradar in catalão
inglês
dislike espanhol
desagradar Synonyms
Examples for "ofendre"
Examples for "ofendre"
1
No m'ha d'ofendre que em vulguis comprar per diners o per desig?
2
En una ocasió, Arnau havia dit que no havia d'ofendre el rei.
3
Sense ànims d'ofendre, però segurament no recordaré si anàvem juntes o no.
4
Em preguntava què havia fet per ofendre així els poders de l'univers.
5
Però per dir-ho senzillament, i espero no ofendre la vostra sensibilitat: s'enculaven.
1
Una cita que, per cert, va disgustar la direcció actual del PSOE.
2
No tenia ganes de jugar al ping-pong, però no volia disgustar Guiomar.
3
Em vaig disgustar molt menys que no pas un mes enrere.
4
El piamontès, representant de l'únic estat liberal d'Itàlia, es va disgustar.
5
L'estranya suplantació de la Nastassia per la Isa no em va disgustar gens.
1
Per altra banda, el va repugnar veure que l'acompanyava en John Mueller.
2
La visió el va repugnar, però no podia deixar de mirar-s'ho.
3
Hauria d'imaginar coses que li repugnessin: potser això li faria més efecte.
4
Ara mateix em repugna haver d'escriure que sens dubte te'n vas sortir.
5
Alícia havia constatat que quasi no menjava i que li repugnava l'alcohol.
1
No li va desplaure gens sentir un esbufec de contrarietat d'en Hugh.
2
El seu aire protector va desplaure l'Emili, sense saber exactament per què.
3
Ara, ho veig; la sinceritat del meu caràcter els ha degut desplaure.
4
En el fons, aquelles paraules no l'havien pas de desplaure, a la Miquèla.
5
Havia perdut en bona mesura la meva indigna por de desplaure.
1
D'aquesta manera poden evitar apujar els preus sense motiu i descontentar, així, els seus clients.
2
Els diputats, pel que sembla, tenen més por de descontentar els tauromàquics que els antitauromàquics.
3
Cal dir que la restauració que en va fer l'ajuntament fa uns quants anys va descontentar molts assidus.
4
Pot acontentar o descontentar a uns i altres, o tot el contrari, com s'ha comprovat amb les declaracions de diferents líders polítics.
5
Si diuen que es tracta d'una avaria perdran prestigi, descontentaran la gent.
Usage of desagradar in catalão
1
La pitjor feblesa, la gran maledicció catalana, és la por de desagradar.
2
La victòria de Colau va desagradar l'Upper que es va mobilitzar.
3
Per algun motiu ocult, em va desagradar en el més pregon de l'ànima.
4
A East li va desagradar immediatament el president per haver-la fet.
5
Aquesta pregunta va desagradar a Ivan i el seu rostre canvià.
6
A en Chips, de nou a l'habitació, no li va desagradar aquell comentari.
7
Quan aquell home es va allunyar, em va començar a desagradar alguna cosa.
8
Pot desagradar, però res més perquè és una manifestació de la llibertat d'expressió.
9
Quelcom en aquella parella de visitants va desagradar al porter misantrop.
10
Des del primer instant que el vaig veure em va desagradar del tot.
11
A part d'això, l'absència de mànigues podria desagradar el senyor Morais.
12
Era una imatge cruel de l'Apocalipsi de sant Joan, i li va desagradar molt.
13
A Cam li va desagradar immediatament el seu to prepotent.
14
Aviat vaig calmar-me, em va desagradar no tenir la guitarra.
15
L'olor que tant va desagradar a la geisha era el de la seva filla petita.
16
I em pot agradar i desagradar la mateixa persona.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for desagradar
português
Desagradar through the time
Desagradar across language varieties
Catalonia
Common