Term Gallery logo

Significados de desenvolupar-se em catalão

português
desenvolver
inglês
evolve
espanhol
evolucionar

Desenvolupar.

        desenvolver
        português
        abrir
        inglês
        open up
        espanhol
        iniciar

        Obrir-se.

              abrir
              Sinônimos
              Examples for "obrir-se"
              Examples for "obrir-se"
              1
              És el passat i present d'una zona que cerca obrir-se al futur.
              IB3
              2
              Les teranyines eren denses, i l'Andreu havia d'esquinçar-les per poder obrir-se pas.
              Montecristo
              3
              El més baix va obrir-se camí fins a l'Emperador i va dir:
              Duna
              4
              Al cap d'uns minuts vaig sentir el pany de l'habitació intentant obrir-se.
              Els enemics silenciosos
              5
              En Hal provà de continuar rient però també ell tenia necessitat d'obrir-se.
              Winesburg, Ohio
              1
              És un cicle que va iniciar-se el 2014 amb l'exercici de l'autodeterminació.
              El Crític
              2
              Tanmateix, una part dels aventurers moriren d'escorbut pràcticament abans d'iniciar-se la tasca.
              Els catalans a les guerres del món
              3
              L'Iberdrola Team va agafar la posició capdavantera poc després d'iniciar-se la sortida.
              Bondia Andorra
              4
              I d'iniciar-se un curs en unes dates normals no s'hi pensa pas.
              Diari d'Andorra
              5
              Però des de l'any de vida ja comencen a iniciar-se en l'activitat.
              Diari d'Andorra
              português
              surgir
              inglês
              originate

              Produir-se.

                    surgir
                    inglês
                    overspread

                    Escampar-se.

                          overspread
                          Uso de desenvolupar-se em catalão
                          1
                          Al principi tot semblà desenvolupar-se d'acord amb les instruccions d'un geni tutelar.
                          Ada o l’ardor
                          2
                          Segurament només un d'ells podrà desenvolupar-se fins a esdevenir un exemplar gran.
                          Diari d'Andorra
                          3
                          El programa conté unes fases d'itinerari que han de desenvolupar-se i executar-se.
                          Actualitat valenciana
                          4
                          Activitats El pròxim dilluns 27 de maig començaran a desenvolupar-se les activitats.
                          Actualitat valenciana
                          5
                          Se'ls dóna una oportunitat de desenvolupar-se i créixer fora de la pobresa.
                          Diari d'Andorra
                          6
                          El nostre sense of place necessita desenvolupar-se en espais físics concrets, locals.
                          Diari la veu
                          7
                          Són les tasques que els impedeixen desenvolupar-se adequadament i de manera digna.
                          Bondia Andorra
                          8
                          El sòl industrial d'Orriols està pendent de desenvolupar-se des de fa dècades.
                          Diari de Girona
                          9
                          Obligades, però que han de desenvolupar-se amb garanties per evitar nous col·lapses.
                          El Periódico
                          10
                          I el país no aporta el que necessiten els creadors per desenvolupar-se.
                          La República
                          11
                          Semblava desenvolupar-se bé amb els animals, sobretot semblava familiaritzada amb els cavalls.
                          Una promesa a la fi del món
                          12
                          Hi ha algunes persones en qui podria desenvolupar-se una malaltia molt seriosa.
                          El Periódico
                          13
                          Els que són més teòrics es presten a desenvolupar-se sense tants problemes.
                          Regió7
                          14
                          Cadascuna d'elles haurà de desenvolupar-se durant almenys dos dies a la setmana.
                          Diari la veu
                          15
                          Amb intercanvi de cops, doncs va acabar de desenvolupar-se el primer acte.
                          Diari de Girona
                          16
                          D'altra banda les llavors es tornen marrons i poden no desenvolupar-se totalment.
                          Diari la veu