TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
PT
English
Español
Català
Português
Русский
português
degradar
inglês
drop
Espatllar.
espatllar
deteriorar-se
espatllar-se
degenerar-se
português
degradar
português
estragar
inglês
deflower
espanhol
arruinar
Tacar.
tacar
macular
português
estragar
Gastar.
gastar
destrossar
gastar
destrossar
1
Imagina't: tu volent-te
gastar
una fortuna, i jo ho aconsegueixo de franc.
2
S'acostava Sant Josep i arribaria el moment de
gastar
un xic més.
3
Quina cosa compraria si hagués de
gastar
300 euros aquesta mateixa tarda?
4
No tindria cap sentit
gastar
diners en coses que ja s'han fet.
5
Precisament necessitaven el suport de gent així, amb molta pasta per
gastar
.
1
L'esllavissada va
destrossar
també les canonades del subministrament d'aigua de la població.
2
Hi van
destrossar
mobiliari i se'n van endur diversos objectes de valor.
3
Semblava que les bèsties, després de
destrossar
l'amo, s'havien entrematat entre elles.
4
Em van
destrossar
quan em van enviar a fer d'aprenent d'un fuster.
5
D'aquí van aconseguir endur-se'n un dels cotxes després de
destrossar
la vidriera.
1
També s'han millorat els serveis públics municipals que el PP va
deteriorar
.
2
Els excessos dels últims anys van acabar per
deteriorar
la seva figura.
3
L'únic que s'ha fet és
deteriorar
la política sanitària dia sí dia també.
4
L'operació no va anar bé i la relació es va
deteriorar
.
5
La relació amb la meva dona es va començar a
deteriorar
.
6
Va resultar que, dalt de la lluna, el seu caràcter es va
deteriorar
.
7
No obstant això, els més de trenta anys transcorreguts ja l'havien tornat a
deteriorar
.
8
El pendent no ha fet més que
deteriorar
la capacitat salarial dels seus habitants.
9
Les condicions sanitàries amenacen amb
deteriorar
davant la intensa calor.
10
La relació entre Jobs i Brennan es va
deteriorar
ràpidament.
11
La meva vida és difícil i només es pot
deteriorar
.
12
Alerta que la instal·lació es pot
deteriorar
si s'abandona i no entra en servei aviat.
13
Aquests darrers mesos han estat restaurats i protegits per evitar que es tornin a
deteriorar
.
14
Després de la Shell, el medi es va
deteriorar
.
15
Aquella tarda el radiant temps tardorenc es va
deteriorar
.
16
Els últims anys es va
deteriorar
tant que no n'encertava una, ho feia tot al revés.
deteriorar
deteriorar greument
deteriorar la imatge
deteriorar les relacions
deteriorar encara
deteriorar ràpidament
português
degradar
degenerar
piorar
deteriorar
estragar
inglês
drop
devolve
deteriorate
degenerate
deflower
vitiate
spoil
mar
impair
espanhol
arruinar
viciar
manchar
estropear
deteriorar
desflorar