TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
disminuir
em catalão
português
minguar
inglês
eat up
espanhol
mermar
Back to the meaning
Reduir.
reduir
rebaixar
minvar
remetre
mitigar
esmorteir
atenuar
minorar
português
minguar
português
desprover
inglês
abate
espanhol
aflojar
Back to the meaning
Defallir.
defallir
asserenar
debilitar
amansir
português
desprover
português
baixar
inglês
drop off
espanhol
caer
Back to the meaning
Baixar.
baixar
português
baixar
português
afrouxar
inglês
remit
espanhol
aflojar
Back to the meaning
Reduir-se.
reduir-se
português
afrouxar
Sinônimos
Examples for "
reduir-se
"
reduir-se
Examples for "
reduir-se
"
1
El rescat del rei va
reduir-se
,
però encara no s'havia pagat íntegrament.
2
A més, el preu sol
reduir-se
substancialment amb el pas del temps.
3
Ara, amb la millora que està experimentant Álex, els viatges podrien
reduir-se
.
4
Els efectes secundaris de l'alcohol no es poden evitar, però sí
reduir-se
.
5
Després del cap de setmana, ha tornat a
reduir-se
els sanitaris contagiats.
Mais significados de "disminuir"
Uso de
disminuir
em catalão
1
I d'aquesta manera
disminuir
la pressió en la sobrecarregada Sants, per exemple.
2
I
disminuir
el nombre de renúncies mitjançant la incorporació de mesures d'igualtat.
3
L'alegria de l'aprovat no va fer
disminuir
el desconcert que encara sentien.
4
Ara bé: ¿hem fet
disminuir
el patiment que hi ha al món?
5
El que més importava era, sobretot,
disminuir
llur voluntat fins a l'anorreament.
6
Contribuïm a
disminuir
l'escletxa de gènere en la mobilitat ciutadana, ha asseverat.
7
Durant diversos dies, en lloc de
disminuir
,
la tensió va anar creixent.
8
Ens permet fer
disminuir
l'ansietat i potenciar la satisfacció a nivell personal.
9
A més cal una certa consciència ecològica i
disminuir
l'empremta de carboni.
10
On els que més tenen han de contribuir a
disminuir
aquestes diferències.
11
La idea és intentar
disminuir
les operacions internes i augmentar les externes.
12
Si apliques la normativa sanitària pots
disminuir
la població de l'insecte, argumenta.
13
La pluja, com les estretíssimes mesures de seguretat, van
disminuir
els ànims.
14
L'any passat els robatoris de caixes d'abelles van
disminuir
fins als 112.
15
A més, els vehicles elèctrics també ajuden a
disminuir
els desequilibris diaris.
16
En canvi, va
disminuir
el trastorn adaptatiu i van augmentar els d'ansietat.
Mais exemplos para "disminuir"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
disminuir
Verbo
Colocações frequentes
disminuir el nombre
disminuir la velocitat
disminuir considerablement
disminuir lleugerament
disminuir una mica
Mais colocações
Translations for
disminuir
português
minguar
reduzir
consumir
decrescer
definhar
gastar
diminuir
desabar
desprover
deprivar
deprimir
embotar
baixar
afrouxar
inglês
eat up
exhaust
consume
pare down
run through
wipe out
decrease
diminish
pare
minify
lessen
fall
wane
eat
subside
dock
deplete
use up
abate
slake
slack
drop off
remit
slacken
go down
decline
espanhol
mermar
pelar
disminuir
mondar
menguar
rebajar
atenuar
descontar
decrecer
reducir
aflojar
caer
remitir
Disminuir
ao longo do tempo
Disminuir
nas variantes da língua
Ilhas Baleares
Comum
Valência
Comum
Catalunha
Comum