Term Gallery logo

Significados de dispersar (dispersessin) em catalão

português
espalhar
inglês
strew
espanhol
esparcir

Estendre.

espalhar
português
dispersar
inglês
scatter
espanhol
disipar

Dissipar.

dispersar
inglês
scatter

Dispersar-se.

scatter
Uso de dispersessin em catalão
1
Mentre no es dispersessin, tard o d'hora els podria recollir i conduir a casa.
El dia dels trífids
2
I així es va evitar que les flames es dispersessin per la resta de l'habitatge.
Diari de Girona
3
Va reprendre el pas i va deixar que els seus nombrosos guàrdies dispersessin la multitud-
Mitja guerra
4
Esperava que es dispersessin, però no hi podia comptar.
Desapareguda
5
Vaig esperar amb paciència que les alumnes entressin a l'escola i que els pares es dispersessin per acostar-m'hi.
El secret del meu turbant
6
Tortuga Mossegadora va indicar a Gos Petit que els acompanyés, i a la resta els digué que es dispersessin.
Xaman
7
Aquesta segona detenció va tenir lloc hores després que els Mossos d'Esquadra dispersessin la manifestació que va acabar amb aldarulls.
La República
8
A fi d'impedir que se separessin i dispersessin en direccions diferents, anaven en filera i en Frodo feia de capdavanter.
El Senyor dels Anells
9
En aquell instant va aparèixer la tropa i l'algutzir els va ordenar que es dispersessin, que en Franco no podia predicar a la ciutat.
Promet-me que seràs lliure
10
No podia controlar els meus pensaments ni evitar que es dispersessin a cada moment, com insectes que fugen de la llum...
Eclipsi
11
Després es va dispersar l'olor, per donar pas a la pudor d'abans.
L'exorcista
12
Allà, totes elles van aconseguir rebaixar la tensió i dispersar els veïns.
Diari de Girona
13
Els seus pensaments es van dispersar quan va sentir un espantosa punxada.
Lladre d'ànimes
14
Tu que saps dispersar les mentides, allunya el ramat atapeït dels malsons.
La passió segons Renée Vivien
15
Disponibles com estaven doncs, es van dispersar, cadascú empaitant la seva dèria.
Les veus del Pamano
16
Els mossos van intervenir amb pilotes de goma per dispersar els manifestants.
Diari d'Andorra
Sobre este termo
Translations for dispersessin
Dispersessin ao longo do tempo