Term Gallery logo

Significados de elevar-se em catalão

português
subir
inglês
soar
espanhol
remontar

Pujar.

        subir
        português
        subir
        inglês
        climb
        espanhol
        trepar

        Muntar.

              subir
              Sinônimos
              Examples for "muntar"
              Examples for "muntar"
              1
              Sense apressar el pas acabà de muntar fins a l'altell, i s'aturà.
              Solitud
              2
              Volia muntar una barraca al Paral·lel però l'Ajuntament no l'hi va permetre.
              Barcelona tràgica
              3
              L'ADN seria com el llibre d'instruccions per fabricar i muntar el cotxe.
              100 mites de la ciència
              4
              Van muntar el sidral un grup d'amics en una taula de l'Ateneu.
              El retorn dels catalans
              5
              L'endemà l'Stapes va muntar un altre sopar i vaig cometre més errors.
              El temor d'un home savi
              1
              L'Àngel estudia les lliteres abans d'enfilar-se a una i estirar-se panxa enlaire.
              La felicitat no és completa
              2
              Mentrestant, l'asiàtic havia tingut la gosadia d'enfilar-se per les escaletes del balcó.
              Les edats d’or
              3
              A l'habitació no hi ha mobles: com ha pogut enfilar-se sense ajut?
              El contracte
              4
              Quina agilitat, quina sort, també, de poder enfilar-se d'aquella manera tan ràpida.
              Rovelló
              5
              Per enfilar-se fins al pont, Lucette s'havia de penjar de la barana.
              Ada o l’ardor
              1
              Per aconseguir-ho, va haver d'escalar una tanca metàl·lica de tres metres d'alçària.
              La joia d'Alexandre Magne
              2
              Totes les muntanyes que havia d'escalar, i que mai no serien escalades.
              L’ull de la garsa
              3
              Suficient per escalar 42 llocs al rànquing ATP en ben pocs dies.
              Diari de Girona
              4
              L'amor per sortir a la muntanya i anar escalar per casa nostra.
              VilaWeb
              5
              Que potser he d'escalar la façana per arribar a la meva habitació?
              Verd maragda
              1
              Un d'ells es va girar i va grimpar fins a la nau.
              L’esclat
              2
              En Benjamin aconsegueix grimpar per la roda enorme i ficar-se per l'obertura.
              L'hipnotitzador
              3
              En Damvillois no li pot rebutjar res, compta amb ell per grimpar.
              Un lloc incert
              4
              Va grimpar fins al sostre de la cabina i els llançà enlaire.
              Wilt
              5
              Els nens i nenes començaran a grimpar a les 10 del matí.
              Nació Digital
              português
              subir
              inglês
              uprise
              espanhol
              subir

              Aixecar.

                  subir
                  português
                  erguer-se
                  inglês
                  loom

                  Enlairar-se.

                        erguer-se
                        Uso de elevar-se em catalão
                        1
                        A més, el nivell del mar podria elevar-se fins a 6 metres.
                        El Periódico
                        2
                        Segons fonts policials el nombre de detinguts podria elevar-se fins als 16.
                        Catalunya Diari
                        3
                        No és un gaudi per a l'orgull elevar-se per damunt del semblant?
                        Justine o les dissorts de la virtut
                        4
                        Aquest efecte potser el causaven unes comissures que tendien a elevar-se amablement.
                        Victus. Barcelona 1714
                        5
                        Però imagineu que la substància està a lloure, completament lliure per elevar-se.
                        Els primers homes a la Lluna
                        6
                        Per molt que ho provava, no aconseguia elevar-se per sobre del vent.
                        Brisingr
                        7
                        Al seu davant el terra tornà a elevar-se de mica en mica.
                        El Senyor dels Anells
                        8
                        Va desitjar ser una d'aquestes volves, elevar-se en l'aire i fugir.
                        La rosa entre els llops
                        9
                        Enfonsar-se fins desaparèixer per a continuació elevar-se en un núvol d'escuma.
                        Diari d'Andorra
                        10
                        L'únic que havia aconseguit elevar-se espiritualment és clar que era Àngel.
                        La idea de l’emigrant
                        11
                        A cobert d'un diari, la seva mà dreta semblava elevar-se lentament.
                        Batudes a la ciutat
                        12
                        S'han interposat dues denúncies al defensor del poble que poden elevar-se a 100.
                        Noudiari
                        13
                        Les quatre esmenes rebutjades en comissió tornaran a elevar-se al ple de pressupostos.
                        El Periódic
                        14
                        La idea és fer una proposta que puga elevar-se al congrés.
                        Actualitat valenciana
                        15
                        De sobte, el terra va elevar-se fins a topar contra el meu rostre.
                        El riu culpable
                        16
                        Ni tan sols van arribar on el terreny començava a elevar-se.
                        Els homes de la dalla