Term Gallery logo

Significados de enfonsar (enfonsi) em catalão

português
afundar
inglês
plunge
espanhol
hundir

Endinsar.

        afundar
        português
        afundar
        inglês
        drop
        espanhol
        hundir

        Esfondrar.

              afundar
              Sinônimos
              Examples for "esfondrar"
              Examples for "esfondrar"
              1
              Si t'allargues gaire en aquest món, fill, tot se't comença a esfondrar.
              Tot és definitiu
              2
              Dos anys després, es va esfondrar parcialment una casa al carrer Calderers.
              Infocamp
              3
              Quan la botiga de queviures es va esfondrar, la gent semblava penedida.
              El llindar de l'eternitat
              4
              Van sentir un fort cruiximent, i la barrera ardent es va esfondrar.
              L'atles furtiu
              5
              Von Bork deixà anar un gemec i es va esfondrar al sofà.
              Els darrers aplaudiments
              1
              Por de desintegrar-se, d'ensorrar-se, de perdre el control sobre la seva vida.
              No et refiïs de Peter Pan
              2
              Per un moment, vaig pensar que estava a punt d'ensorrar-se davant meu.
              Basat en un història real
              3
              Eddie no deixava de vigilar Marion; no semblava pas a punt d'ensorrar-se.
              Una dona difícil
              4
              La Willa estava a punt d'ensorrar-se abans que passés aquesta aventura ignominiosa.
              Sunset Park
              5
              I això implica no plorar ni ensorrar-se si d'altres depenen de tu.
              El Periódico
              1
              L'Edward va tornar a estirar-se i a sumir-se en un son fals.
              Crepuscle
              2
              Va callar, va semblar que tornava a sumir-se en els records.
              El mapa i el territori
              3
              Preveu que són els últims moments d'assossec abans de sumir-se en les aigües profundes.
              La llibreta groga
              4
              I la solució que troben és sumir-se en el silenci.
              VilaWeb
              5
              Però el vell Eguchi no va trigar a sumir-se en les profunditats del son.
              La casa de les belles adormides
              1
              Son tio el subjectà molt bé al vehicle de dues rodes perquè no poguera caure's.
              Nosaltres la veu
              2
              Tal com els veien els de fora, els Nicolson havien comès el crim altament sospitós de caure's bé els uns als altres, o això semblava.
              L’aniversari secret

              Abatre.

                    Obrir.

                        Uso de enfonsi em catalão
                        1
                        Si hi ha vent, és probable que l'energia eòlica enfonsi els preus.
                        Diari de Girona
                        2
                        Però no gaire avall, perquè no se'ns enfonsi -vaadvertir als seus homes-
                        Les onades del destí
                        3
                        Aneu a resar als vostres déus pentosians perquè una tempesta enfonsi els nostres enemics.
                        Dansa amb dracs
                        4
                        L'han d'apreciar, si no volen que se'ls enfonsi el vaixell.
                        Xoc de Reis
                        5
                        D'una banda, podem pressionar l'Alyssa perquè enfonsi en Klemper.
                        No et refiïs de Peter Pan
                        6
                        De l'altra, podem pressionar en Klemper perquè enfonsi l'Alyssa.
                        No et refiïs de Peter Pan
                        7
                        Un món que mobilitza milions i milions per evitar que la malaltia enfonsi l'economia mundial.
                        El Periódico
                        8
                        Com impedirà el Govern Puigdemont que els unionistes boicotegin la convocatòria i això enfonsi la participació?
                        Diari de Girona
                        9
                        Són prou fràgils perquè aquesta desgràcia al BPA els enfonsi com a país, si no fan net.
                        La República
                        10
                        Si el seu fill no aconsegueix les millors notes no li enfonsi la confiança, ni la seva dignitat.
                        Diari de Girona
                        11
                        La FAPA s'ha posat al costat del professorat perquè no pot consentir que un grup d'incompetents enfonsi l'educació dels seus fills.
                        La República
                        12
                        I abans que Joaquim Torres li enfonsi el canó de la pistola a la boca, el Groc encara té temps de dir-li:
                        La filla del capità Groc
                        13
                        Deixem-lo anar, no li fem cap mal: ¡que no ens castigui amb un vent terrible de llevant i ens enfonsi la nau!
                        Relats de mitologia
                        14
                        Però que ens enfonsi la botiga a tots plegats, el que ha costat un tros de pau, enmig de la guerra de Roma.
                        La derrota de l'àngel
                        15
                        Per aquesta raó, urgeix consensuar un sistema europeu que garanteixi un finançament barat d'aquest deute i que no enfonsi els estats amb càrregues insostenibles.
                        El Periódico
                        16
                        Per almogaver.cat el 14 d'abril de 2017 a les 02:38 22 8 No crec que ERC enfonsi a PDEcat.
                        Nació Digital
                        Sobre este termo
                        Mais colocações
                        Translations for enfonsi
                        Enfonsi ao longo do tempo
                        Enfonsi nas variantes da língua
                        Catalunha
                        Comum