TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
PT
English
Español
Català
Português
Русский
inglês
crumble
espanhol
corromperse
Enfonsar-se.
enfonsar-se
arruïnar
decaure
esfondrar-se
deteriorar-se
esllavissar-se
ensulsiar-se
ensulsir-se
inglês
crumble
português
desfazer-se
inglês
crumble
espanhol
desmigajarse
Esmicolar.
esmicolar
esbocinar
engrunar
esmicar
esmollar
derruir-se
esgrunar
português
desfazer-se
inglês
sink
Endinsar-se.
endinsar-se
sumir-se
apregonar-se
tirar-se de cap
inglês
sink
português
afundar
inglês
drop
espanhol
hundir
Enfonsar.
enfonsar
esfondrar
caure's
português
afundar
1
Por de desintegrar-se,
d'
ensorrar-se
,
de perdre el control sobre la seva vida.
2
Per un moment, vaig pensar que estava a punt
d'
ensorrar-se
davant meu.
3
Eddie no deixava de vigilar Marion; no semblava pas a punt
d'
ensorrar-se
.
4
La Willa estava a punt
d'
ensorrar-se
abans que passés aquesta aventura ignominiosa.
5
I això implica no plorar ni
ensorrar-se
si d'altres depenen de tu.
6
Si Europa no vol
ensorrar-se
per culpa d'Espanya, que salvi primer Catalunya.
7
La seva imatge de Bernie Sanders alemany va trigar poc a
ensorrar-se
.
8
Molts els consideraven tirànics, i van acabar per
ensorrar-se
o ser enderrocats.
9
O'Bannion va
ensorrar-se
les mans dins les butxaques de l'americana, i va observar:
10
Va fer l'efecte que en Pere Humet estava a punt
d'
ensorrar-se
.
11
El sostre estava ben a punt
d'
ensorrar-se
i en Lyman no era enlloc.
12
Com que això fa mal, abans
d'
ensorrar-se
millor oblidar-ho i viure.
13
Precisament acaba
d'
ensorrar-se
el cap. El vent havia cessat completament, gairebé.
14
Es va adonar que, en alguns llocs, havien començat a
ensorrar-se
.
15
La plataforma de fusta, branques i herba van començar a bellugar-se i
ensorrar-se
.
16
Havia construït tota la seva vida damunt aquell pedestal que ara veia
ensorrar-se
.
inglês
crumble
dilapidate
decay
fall apart
sink
subside
drop
drop down
break down
crumple
tumble
collapse
espanhol
corromperse
estropearse
desmoronarse
decaer
desmigajarse
hundir
dejar caer
caer
caerse
ajarse
arruinar
venirse abajo
colapsar
romperse
português
desfazer-se
desmoronar
cair aos pedaços
afundar
amarrotar
amarfanhar
esfarelar-se
despedaçar