TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
enraonar
(enraono)
em catalão
Parlar.
parlar
tractar
considerar
discutir
xerrar
debatre
dialogar
conversar
conferir
confabular
Sinônimos
Examples for "
parlar
"
parlar
tractar
considerar
discutir
xerrar
Examples for "
parlar
"
1
L'endemà en vaig
parlar
amb l'amo i el vaig convèncer de seguida.
2
L'avi tenia tantes ganes de
parlar
que només faltava que el punxessin:
3
En canvi, l'Annunziata era totalment reticent a
parlar
dels orígens d'en Dominic.
4
Llavors la veu de l'altre costat del fil va tornar a
parlar
:
5
També hi havia persones que coneixien Jesús, que n'havien sentit a
parlar
.
1
Jondalar aprofità l'oportunitat per mirar a l'entorn i
tractar
d'endevinar on era.
2
Perquè s'hagi arriscat així, es deu
tractar
d'una cosa d'una gran importància.
3
T'agradarà
tractar
amb persones que t'aportin punts de vista diferents dels teus.
4
Per la importància dels temes a
tractar
esperem l'assistència de molts d'ells.
5
Gairebé amb llàgrimes als ulls, l'home va afanyar-se a
tractar
d'esmenar l'error:
1
Decididament s'havia de
considerar
una principiant d'allò més tendra com a perdiguer.
2
En sentir l'insult d'aquell malparit, l'Hug va
considerar
la idea de matar-lo.
3
I les matemàtiques per corroborar que l'acció s'havia de
considerar
infracció administrativa.
4
En Patrik va
considerar
la possibilitat d'envestir-lo per sortir d'aquell punt mort.
5
A les nou vaig començar a
considerar
l'oportunitat de fer un pensament.
1
És molt difícil
discutir
les coses serenament: aquest conflicte té molt d'emocional.
2
Va
discutir
amb ella sobre la qüestió per espai d'un quart d'hora.
3
L'enfurismava haver de
discutir
d'aquella manera amb un home de rang inferior.
4
M'ha fet pensar en tot el que vam
discutir
l'Oriol i jo.
5
Es negaven a
discutir
i a enfrontar-se, preferien l'animositat insonora, l'afectació d'indiferència.
1
Això li donà l'oportunitat de
xerrar
amb els pagesos d'aquella plana fèrtil.
2
L'Andrew no sabia que l'Otto havia tornat a
xerrar
més del compte.
3
Tots dos s'asseuen al sofà per
xerrar
sobre la conquesta d'una estrella.
4
Tot satisfet va dir que allò l'interessava, i va començar a
xerrar
.
5
Així doncs, l'Ed va decidir acostar-se a l'Alona per
xerrar
una estona.
1
L'alcaldessa vol
debatre
el tema amb la resta d'alcaldes de l'Alt Empordà.
2
L'important és
debatre
si a partir d'ara preferiríem viure a la plana.
3
Un d'aquells dilemes que l'esquerra actual no ha començat ni a
debatre
.
4
És de la nostra naturalesa
debatre
i abraçar una proposta d'aquestes característiques.
5
El consistori vol
debatre
a més llarg termini quina podria ser l'alternativa.
1
I aquest diàleg també implica
dialogar
sobre el dret d'autodeterminació dels pobles.
2
Es tracta de
dialogar
,
arribar a acords i presentar-se units davant l'electorat.
3
Aquest intent per
dialogar
va tenir lloc després de tres nits d'aldarulls.
4
Retorn immediat del que encara resta i
dialogar
sobre la documentació municipal.
5
La gràcia està a trobar espais de confluència a l'hora de
dialogar
.
1
Ayla i Roshàrio tenien la sensació de
conversar
directament l'una amb l'altra.
2
Alguns d'ells adobaven les xarxes al sol i estaven disposats a
conversar
.
3
Tornaren a
conversar
darrera el parapet, i tot seguit la veu cridà:
4
Fa pocs anys encara podia
conversar
amb gent que hi havia treballat.
5
Primer va
conversar
amb el President de l'Associació Unificada de Militars Espanyols.
1
El pegat no feia sinó
conferir
un aire més sinistre al conjunt.
2
Everett va
conferir
fins i tot a aquests punts una dosi de personalitat.
3
Així, va pensar Ubach, es deu
conferir
més importància de la que té.
4
Tenia els ullals una mica torçats, just per
conferir
caràcter al seu somriure.
5
El fum procedent d'un dels transformadors avariats va
conferir
a l'aparició un aire irreal.
1
El pla era
confabular
desenes d'amics i llançar un lloc inexistent.
2
La història d'Europa, no obstant, es va
confabular
contra el destí de Companys.
3
Tot es va
confabular
en contra dels treballadors i dels sindicats de la CNT.
4
Malgrat aquesta discrepància, tots es van
confabular
per girar full ràpidament i mirar al futur.
5
Tu i el teu amant Wilt us devíeu
confabular
.
Uso de
enraono
em catalão
1
No sé per què
enraono
tant ni per què dono tantes voltes.
2
Tu ets la primera persona amb qui
enraono
des de fa dos anys.
3
No tindré cap mena de justificació si
enraono
en presència d'una tercera persona.
4
A mi, m'han fotut en aquest avió perquè, quan
enraono
,
arrossego les erres!
5
Fa un mes que sóc sol aquí, i estic que
enraono
en veu alta.
6
Ja em disculpareu, però, si us
enraono
amb plena franquesa.
7
Però potser sóc més jo quan
enraono
la llengua dels meus, quan n'elegeixo la parla.
8
Fa cinc minuts que li
enraono
,
va dir.
9
Fa dos dies que no
enraono
amb ningú.
10
No menjo ni
enraono
ni veig el que miro, no li sé explicar com ha estat.
11
No
enraono
com la persona que coneixes des de gairebé tota la teva vida de deu mil anys.
12
Només
enraono
amb les argelagues, jo.
13
Els importa que fumi mentre
enraono
?
14
Després, un cop engegada,
enraono
massa.
15
Quan dic "hem"
enraono
editorialment, és clar.
16
Està visiblement gelosa de la senyora Van Daan, amb la qual
enraono
més que amb ella aquests darrers temps.
Mais exemplos para "enraono"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
enraono
enraonar
Verbo
Indicativo · Presente · Terceira
Colocações frequentes
enraonar editorialment
enraonar en presència
enraonar en veu
enraonar la llengua
enraonar massa
Mais colocações
Enraono
ao longo do tempo
Enraono
nas variantes da língua
Catalunha
Comum