TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
ensenyar
(ensenyat)
em catalão
português
instruir
inglês
tutor
espanhol
representar
Back to the meaning
Instruir.
instruir
donar classes
português
instruir
português
demonstrar
inglês
evince
espanhol
demostrar
Back to the meaning
Mostrar.
mostrar
assenyalar
indicar
demostrar
provar
apuntar
expressar
manifestar
exhibir
português
demonstrar
Sinônimos
Examples for "
instruir
"
instruir
donar classes
Examples for "
instruir
"
1
Qui l'havia fet amo havia
d'
instruir
,
ara, el sumari per buscar-ne l'assassí.
2
El sumari que he hagut
d'
instruir
es refereix precisament a aquestes desaparicions.
3
Es van
instruir
diligències policials per presumpte delicte contra la salut pública.
4
Diligències judicials Com a conseqüència d'aquests fets, es van
instruir
diligències judicials.
5
Els agents van
instruir
diligències penals al jutjat de guàrdia de Manresa.
1
En aquell moment no estava per
donar
classes
,
ni per omplir papers.
2
Refugiada política a Barcelona el 1949, va
donar
classes
a l'Autònoma.
3
En lloc de
donar
classes
de filosofia potser que us ho feu mirar.
4
I així vaig començar a
donar
classes
als sommeliers de Tarragona.
5
D'altra banda, no necessito
donar
classes
de psicologia ni de cap altra matèria.
português
ensinar
inglês
instruct
espanhol
enseñar
Back to the meaning
Explicar.
explicar
formar
informar
educar
acostumar
orientar
exercitar
ensinistrar
adoctrinar
alliçonar
português
ensinar
Evidenciar.
evidenciar
fer veure
Uso de
ensenyat
em catalão
1
El Nicola m'ha
ensenyat
el mar sense dir: això es fa així.
2
L'Hector, el meu amic, m'havia
ensenyat
un munt de coses sobre dissenyadors.
3
L'experiència m'ha
ensenyat
que l'hostilitat és el millor preludi per a l'estupre.
4
M'esforçava a no moure'm, tal i com el pare m'havia
ensenyat
sovint.
5
L'Annelise m'havia
ensenyat
algunes fotografies i diverses filmacions a YouTube d'aquelles celebracions.
6
Aquell primer any, l'havien
ensenyat
als amics d'escola que anaven a casa.
7
Els anys d'ofici li havien
ensenyat
que la modèstia convidava a l'escrutini.
8
M'ha
ensenyat
uns valors que no coneixia i m'estic fent millor jugador.
9
Això m'ha
ensenyat
que la veritable riquesa és a l'interior d'un mateix.
10
Per últim, els meus fills també m'han
ensenyat
què significa l'amor incondicional.
11
I el meu pas per la vostra societat m'ha
ensenyat
moltes coses.
12
Li havien
ensenyat
que la primera virtut d'un comunista era la disciplina.
13
T'havien
ensenyat
que, després de la fruita, no s'ha de beure aigua.
14
Tal és, si més no, la dolorosa lliçó que m'ha
ensenyat
l'experiència.
15
Les polítiques d'austeritat han
ensenyat
la poteta de les seves verdaderes intencions.
16
L'experiència m'ha
ensenyat
que a vegades has de saber parar a temps.
Mais exemplos para "ensenyat"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
ensenyat
ensenyar
Verbo
Pretérito perfeito
Adjetivo
Masculine · Singular
Colocações frequentes
ensenyar mai
ensenyar alguna cosa
ensenyar el camí
ensenyar abans
ensenyar la fotografia
Mais colocações
Translations for
ensenyat
português
instruir
educar
demonstrar
expressar
manifestar
mostrar
apontar
indicar
ensinar
inglês
tutor
evince
show
express
indicate
demonstrate
present
exhibit
demo
point
designate
instruct
learn
teach
espanhol
representar
enseñar
instruir
demostrar
apuntar
exhibir
expresar
evidenciar
mostrar
señalar
probar
Ensenyat
ao longo do tempo
Ensenyat
nas variantes da língua
Catalunha
Comum
Ilhas Baleares
Comum
Valência
Comum