Term Gallery logo

Significados de entrar (entra) em catalão

inglês
fit
espanhol
caber

Cabre.

fit
inglês
tackle
espanhol
entrar

Fer una entrada.

tackle
inglês
enter
espanhol
salir

Sortir a escena.

enter

Ingressar.

Sinônimos
Examples for "ingressar"
Examples for "ingressar"
1
És l'adéu d'un futbolista que va ingressar el 1995 a l'entitat blaugrana.
Diari d'Andorra
2
Al cap d'una setmana, l'Elizabeth Clerk va ingressar com a monja novícia.
Un món sense fi
3
És a dir, hauran d'ingressar uns 8 euros si volen continuar estudiant.
El Periódico
4
Per la taxa turística, per exemple, es preveu deixar d'ingressar 40 milions.
El Periódico
5
Les seves disculpes A l'ingressar a la presó, l'exvicepresident va demanar perdó.
El Periódico
1
La seva experiència la va portar a afiliar-se al sindicat Unió de Pagesos.
El Periódico
2
Però van optar per una altra: afiliar-se al Sindicat de Llogaters.
El Periódico
3
I no és tan fàcil arribar-se a Nova York i afiliar-se.
El cor és un caçador solitari
4
I com que té por, prefereix afiliar-se, per si els passa alguna cosa.
Regió7
5
Després s'integraria a l'òrbita del socialisme andalús, però sense afiliar-se fins fa pocs anys.
El Periódico
Uso de entra em catalão
1
Mesures l'alçada respecte al marc de la porta per on entra l'atracador.
Nèmesi
2
Barran, amb la maleta negra, entra al gran vestíbul de l'aeroport d'Orly.
Adéu, amic
3
Quan entra a l'apartament, en Jens Hurtig està ben content d'haver-s'hi acostumat.
Trauma
4
Quan entra al despatx d'en Hurtig, se'l troba netejant l'arma de servei.
Trauma
5
Per acabar amb la conversa, entra al dormitori a canviar-se d'americana, diu:
Balanç fins a la matinada
6
El 2011 entra a formar part del consell assessor d'Endesa a Catalunya.
El Crític
7
Quan entra a l'atmosfera, la meitat inferior de l'asteroide comença a brillar.
El mar infinit
8
I d'aquesta manera la gelosia entra al carrer Cursitor de Cook's Court.
Casa inhòspita
9
En Karl Mann entra al lavabo d'homes amb el personal de l'ambulància.
El contracte
10
Abans d'asseure's fora, Collell entra al bar, a donar-hi un cop d'ull.
L'illa de Maians
11
Anne Forestier entra a les galeries Monier poc després de l'horari d'obertura.
Camille
12
Un d'aquells consells que entra per una orella i surt per l'altra.
Els jugadors de whist
13
Quan entra me li llanço al damunt, i l'abraço, l'abraço molt fort.
Crueltat
14
L'experiència no era nova: la innovació entra a la Península per Catalunya.
El retorn dels catalans
15
El dels morts és exactament igual, però s'hi entra per l'altre costat.
El safareig dels morts
16
A l'església, s'hi entra habitualment per dues portes laterals, que són gòtiques.
Primera volada
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for entra
Entra ao longo do tempo
Entra nas variantes da língua
Ilhas Baleares
Comum
Catalunha
Comum
Valência
Comum