TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
enviar
em catalão
português
mandar
inglês
dispatch
espanhol
mandar
Back to the meaning
Tirar.
tirar
llançar
remetre
despatxar
trametre
expedir
português
mandar
português
expedir
inglês
ship
espanhol
mandar
Back to the meaning
Transportar.
transportar
embarcar
português
expedir
Sinônimos
Examples for "
transportar
"
transportar
embarcar
Examples for "
transportar
"
1
L'avantatge de l'invent és que permet
transportar
l'ampolla deixant les mans lliures.
2
L'objectiu és clar: reduir al màxim les possibilitats de
transportar
el virus.
3
Aquest vehicle semblava, en conseqüència, especialment indicat per
transportar
el copríncep d'Andorra.
4
Va ser molt difícil
transportar
l'aigua del riu fins al santuari, relata.
5
Aquells dies bé m'ho semblava -sóntan fàcils de
transportar
,
els sentiments!
1
Suposant que Anglaterra faci l'esforç
d'
embarcar
cap a casa els neozelandesos caiguts.
2
Tots els anglesos son a les platges de Barcelona, a punt
d'
embarcar
.
3
Havia de rescatar el meu amor captiu,
embarcar
i fugir d'aquell fangar.
4
A d'altres, els cancel·lava el viatge quan faltaven unes hores per
embarcar
.
5
Els itaquesos van
embarcar
ràpidament i es van fer a la mar.
Uso de
enviar
em catalão
1
El 2 d'abril és l'últim dia per
enviar
el vot per correu.
2
Va
enviar
les estores d'Ina i va parlar amb l'oficina de correus.
3
I aleshores obre l'arxiu amb les fotografies que en Martí acaba
d'
enviar
.
4
L'Arjen ho explicava a l'Annabel a l'última carta que li va
enviar
.
5
Finalment, a la tercera la va poder
enviar
a l'oficina d'en Holmes.
6
Recordi'm que he
d'
enviar
una nota personal d'agraïment a la Caroline Acton.
7
Però l'endemà al matí arriba la persona que l'ha
d'
enviar
i s'equivoca.
8
Vaig posar l'altaveu i vaig mirar l'e-mail que la tieta m'acabava
d'
enviar
.
9
Per això del nadó s'ha hagut
d'
enviar
una clavícula i una costella.
10
L'editor està preparant el material i l'ha
d'
enviar
cap a La Massana.
11
L'evidència m'ha colpit: no era ella qui havia pogut
enviar
el telegrama.
12
Van
enviar
la foto d'en Niran a l'adreça electrònica de la policia.
13
Penso que l'humor és un bon lloc des d'on
enviar
missatges feministes.
14
M'he permès la llicència
d'
enviar
una patrulla perquè el dugui fins aquí.
15
Saps que has
d'
enviar
totes les teves peticions a través d'en Flynn.
16
Heu d'evacuar l'Oracle de seguida i
enviar
missatgers a les terres baixes.
Mais exemplos para "enviar"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
enviar
Verbo
Colocações frequentes
enviar un missatge
enviar la pilota
enviar a casa
enviar per correu
enviar aquí
Mais colocações
Translations for
enviar
português
mandar
enviar
referir
noticiar por despacho
lançar
remeter
despachar
aviar
expedir
trazer
transportar
embarcar
inglês
dispatch
remit
post
mail
send off
refer
send out
despatch
direct
get off
send
ship
transport
espanhol
mandar
llevarse
enviar
echar
despachar
enviar fuera
remitir
transportar
embarcar
Enviar
ao longo do tempo
Enviar
nas variantes da língua
Catalunha
Comum
Ilhas Baleares
Comum
Valência
Comum