Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de fatiga em catalão
Sinônimos
Examples for "rendiment"
Examples for "rendiment"
1
El rendiment dels dos primers ha convençut l'entrenador i la direcció tècnica.
2
L'excés d'hidrats o les quantitats excessives estan relacionades amb el baix rendiment.
3
A més, es podran obrir els centres d'alt rendiment esportiu amb mesures.
4
Les estadístiques diuen el que va ser el rendiment d'uns i d'altres.
5
Això sense donar cap rendiment després de més d'un any de funcionament.
1
La conversa, l'escalfor del pis, el cansament del dia que s'anava allunyant.
2
Quan una investigació s'enllestia d'una manera satisfactòria, després només li venia cansament.
3
El cansament acumulat durant dies, encara no se l'havia tret de sobre.
4
La mullena, el cansament i l'angoixa m'augmenten la por a una caiguda.
5
La Beate Lønn va contestar amb el sospir de cansament d'un vell:
1
L'un rere l'altre, l'esgotament els va fer sortir de la Pedra Fita.
2
Em fa l'efecte que em considera un símbol adequat d'aquest esgotament vital.
3
Potser era per culpa de l'esgotament, però no m'ha semblat gaire sorpresa.
4
No, la seva relativa absència m'ha semblat més aviat un símptoma d'esgotament.
5
Tornava a sentir el pes de tot l'esgotament dels quatre últims dies.
1
Als seus ulls s'hi reflectia una lassitud i un decaïment molt grans.
2
Una lassitud, amarada de nervis, però, se t'escampa per tot el cos.
3
Fins la trobava més maca, més irresistible en la seva lassitud malaltissa.
4
Va notar com un profund abatiment el sumia en una estranya lassitud.
5
En Bombur continuava dormint i tots començaven a experimentar una gran lassitud.
1
La Francisca ha sentit defalliment: l'escudella de l'hostal devia ser aigua beneita.
2
L'aire, al passeig del Prado, és un defalliment d'ors en majestat pausada.
3
Una imatge de defalliment que també utilitzà el lletrat de Miguel Prim.
4
Així que vaig desemparar la banda, vaig adonar-me del meu gran defalliment.
5
L'amenaça d'un esperit malèfic que espera el seu defalliment per posseir-lo.
1
I si esdevé, no ho fa com a potència, sinó com a defallença.
2
Ell devia haver sentit també una defallença semblant, abans d'aconseguir arribar a l'altre costat.
3
Per espai de seixanta anys, sense defallença, havia fet ús del dret de viure.
4
Ella l'agafà i sentí com una defallença a les cames.
5
En contestar la vostra lletra, em dol molt haver de fer-ho amb paraules de defallença.
Uso de fatiga em catalão
1
Llegir és l'única cosa que m'agrada -peròem fatiga, sobretot si m'exalta.
2
De tota manera, la dormida m'ha alliberat de l'enorme fatiga de Barcelona.
3
L'aclaparà un sentiment d'alleujament i fatiga: havia estat una caminada molt llarga.
4
L'amic va fer un gest que podia ésser d'enuig o de fatiga:
5
Pocs dies després emmalalteix, per les privacions i la fatiga de l'exili.
6
La fatiga es va esvair i, en lloc seu, va aparèixer l'eufòria.
7
Els beneficis d'aquestes càpsules són la disminució del cansament i la fatiga.
8
Després d'haver avançat amb gran fatiga algunes milles, els hòbbits van aturar-se.
9
El pes dels segles fatiga les espatlles i inhabilita per a l'acció.
10
Potser sofria horriblement o potser la fatiga l'havia desfet i dormia cansat.
11
El Gaskell diu que la fatiga masculina és un símptoma d'inseguretat fàl·lica.
12
Massa fatiga, massa tensió, massa espera i un munt d'enigmes a l'aire.
13
Marina begué del combinat i sospirà, donant a entendre fatiga per l'interrogatori.
14
La por dels primers dies és ara ja només fatiga i desesperança.
15
Pot estalviar-me una bona quantitat de temps -laseva veu revelava fatiga.
16
La gent em fatiga -i jo sens dubte fatigo la gent.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Fatiga ao longo do tempo
Fatiga nas variantes da língua
Catalunha
Comum
Valência
Comum