Term Gallery logo

Significados de fatiga em catalão

português
fatiga
inglês
tiredness
espanhol
cansancio

Rendiment.

fatiga
português
stress
inglês
tenseness
espanhol
tensión

Tensió.

stress
Sinônimos
Examples for "tensió"
Examples for "tensió"
1
Entremig s'hauran viscut temps d'espera i moments de tensió entre les parts.
Diari d'Andorra
2
Un cigarret li hauria alleugerit la tensió sense treure'l de l'estat d'alerta.
Corbs
3
La tensió en l'ambient s'havia filtrat en el sistema nerviós de Dani.
El cel de l’infern
4
Van passar llista en silenciosa tensió, com a l'escola abans d'una reprimenda.
El Periódico
5
Detecta que dos fusibles d'una de les torres d'alta tensió estaven fosos.
Diari la veu
1
Potser té raó: l'ha destrossat l'estrès d'haver deixat la rehabilitació massa aviat.
El veredicte de llautó
2
No és d'estranyar doncs que el nostre nivell d'estrès negatiu no baixi.
Bondia Andorra
3
I recorden que aquestes joguines són bons aliats contra l'estrès i l'avorriment.
El Periódico
4
Des d'aquesta perspectiva som capaços de fomentar l'autocrítica i enfrontar millor l'estrès.
El Periódico
5
Sense l'estrès, l'alerta o la preocupació davant una amenaça no hauríem sobreviscut.
El Periódico
Uso de fatiga em catalão
1
Llegir és l'única cosa que m'agrada -peròem fatiga, sobretot si m'exalta.
Diari la veu
2
De tota manera, la dormida m'ha alliberat de l'enorme fatiga de Barcelona.
Diari la veu
3
L'aclaparà un sentiment d'alleujament i fatiga: havia estat una caminada molt llarga.
Una columna de foc
4
L'amic va fer un gest que podia ésser d'enuig o de fatiga:
Tots els contes
5
Pocs dies després emmalalteix, per les privacions i la fatiga de l'exili.
El càtar imperfecte
6
La fatiga es va esvair i, en lloc seu, va aparèixer l'eufòria.
VilaWeb
7
Els beneficis d'aquestes càpsules són la disminució del cansament i la fatiga.
Catalunya Diari
8
Després d'haver avançat amb gran fatiga algunes milles, els hòbbits van aturar-se.
El Senyor dels Anells
9
El pes dels segles fatiga les espatlles i inhabilita per a l'acció.
Mort de dama
10
Potser sofria horriblement o potser la fatiga l'havia desfet i dormia cansat.
La vida amarga
11
El Gaskell diu que la fatiga masculina és un símptoma d'inseguretat fàl·lica.
Wilt
12
Massa fatiga, massa tensió, massa espera i un munt d'enigmes a l'aire.
2084. La fi del món
13
Marina begué del combinat i sospirà, donant a entendre fatiga per l'interrogatori.
Penja els guants, Butxana
14
La por dels primers dies és ara ja només fatiga i desesperança.
Les llums de setembre
15
Pot estalviar-me una bona quantitat de temps -laseva veu revelava fatiga.
Somien els androides amb ovelles elèctriques?
16
La gent em fatiga -i jo sens dubte fatigo la gent.
Notes del capvesprol
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for fatiga
Fatiga ao longo do tempo
Fatiga nas variantes da língua
Catalunha
Comum
Valência
Comum