TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
fragment
em catalão
Part.
part
mica
pols
espurna
bocí
pessic
guspira
engruna
porció
partícula
inglês
piece
Back to the meaning
Tros.
tros
tall
inglês
piece
Sinônimos
Examples for "
tros
"
tros
tall
Examples for "
tros
"
1
Era tot un
tros
d'home: corpulent, forçut i més pelut que l'ós.
2
Ni de bon
tros
l'haurien catalogat d'autista en el sentit de l'August.
3
És la destrucció d'un
tros
de silenci que se separa de l'espai?
4
O sigui que no t'atreveixis a parlar malament d'ell,
tros
d'ase arrogant!
5
El
tros
de pa encara era on l'home sense mentó l'havia llençat.
1
Podria citar, a
tall
d'exemple, el cas de la neboda d'un capellà.
2
A
tall
d'exemple, només necessitem observar el cas del funcionariat aquests dies.
3
A
tall
de resposta, sonà un poc burleta la veu de Pàvel:
4
L'estiu suposa un
tall
en l'activitat política i, consegüentment, en l'activitat militar.
5
Sota el
tall
de la bota de cuir d'en Gorm brillava l'acer.
português
passagem
inglês
extract
espanhol
pasaje
Back to the meaning
Passatge.
passatge
português
passagem
Uso de
fragment
em catalão
1
L'orifici de sortida semblava net i no havia vist cap
fragment
d'os.
2
Aquell murri d'en McMellan no m'ha volgut passar ni un petit
fragment
.
3
L'obès desallotjà un diminut
fragment
de carn amb la punta de l'escuradents.
4
L'onzè missatge és sens dubte només un
fragment
d'una comunicació més llarga.
5
No ha vist el
fragment
,
algú l'hi ha explicat, l'hi ha descrit.
6
Aquí el
fragment
on el catedràtic de dret internacional s'explica amb claredat:
7
Avui us proposo d'escoltar el
fragment
final de la intervenció d'Artur Mas.
8
Escolteu aquest
fragment
de l'entrevista, en què Ruiz explica la mesura proposada:
9
En aquest acte s'ha recitat un
fragment
de l'Espill, de Jaume Roig.
10
Després, un
fragment
de paper en blanc i a sota la frase:
11
Va agafar el
fragment
de ceràmica amb què s'havia tallat el peu.
12
La tia Paulina esguarda el
fragment
d'indumentària interior amb un esglai progressiu.
13
Un dels més perseverants, deixà un
fragment
de full amb mecanografia pòstuma:
14
El lector ens perdonarà, doncs, la llargada del
fragment
que en reproduïm:
15
Però, finalment, va poder-ne enfocar un
fragment
,
de mitja pàgina en avall:
16
Mentre el fullejava per trobar el
fragment
que volia llegir-nos, va anunciar:
Mais exemplos para "fragment"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
fragment
Substantivo
Masculine · Singular
Colocações frequentes
petit fragment
llegir un fragment
fragment del llibre
fragment de roca
fragment de vidre
Mais colocações
Translations for
fragment
inglês
piece
bit
extract
selection
excerption
excerpt
português
passagem
excerto
extrato
trecho
espanhol
pasaje
fragmento
Fragment
ao longo do tempo
Fragment
nas variantes da língua
Catalunha
Comum
Valência
Comum