Term Gallery logo

Significados de fred em catalão

russo
холод
português
frio
inglês
coldness
espanhol
fría
Wikidata

Temperatura.

Termos relacionados
frio
português
frio
inglês
cold
espanhol
distante

Indiferent.

frio
Antônimos
Examples for "calent"
Examples for "calent"
1
S'hi estava calent i s'hi trobaven segurs i allunyats de l'altra gent.
El Gat i la nit dels caçadors
2
L'atmosfera estava impregnada de l'olor d'àcids de gravat, ferro calent i suor.
El nom del vent
3
Li vaig notar l'alè calent quan em va xiuxiuejar a cau d'orella:
Calendar girl 1
4
Va agafar Eduardo d'Assís en calent i va provocar una re­acció instintiva:
De tot cor
5
Quan l'oli serà calent hi posarem la cabeça d'alls i la sofregirem.
Diari la veu
português
frio
inglês
coldness
espanhol
frío

Temperatura baixa.

frio
português
frio
inglês
coldness
espanhol
frío

Fredor.

frio
Uso de fred em catalão
1
Aquella primera nit de l'arribada tenia fred fins als ossos de l'ànima.
Mossèn Tronxo
2
Quan l'abraça, el fred se'n va, la neu es fon, l'aire s'escalfa.
Un any i mig
3
Les mans se m'envermellien de fred quan buscava els crancs sota l'aigua.
Els llops de la lluna roja
4
L'hivern a Pequín encara m'agradava més que la tardor; el fred m'encanta.
La nina de Pequín
5
Les cinc en punt de la tarda d'un dia fred de desembre.
Tinta russa
6
El governador militar se'l va mirar de reüll, amb l'esguard fred, distant.
1960. Quan els nois amb corbata no anaven a la presó
7
Amb l'aire fred de l'habitació, els mugrons se li van posar durs.
La caiguda dels gegants
8
Un ambient fred, gens idoni per ajudar a trencar els nervis d'una
Diari d'Andorra
9
I els seus animadors segueixen veient que l'hivern és fred a l'estació.
Bondia Andorra
10
Aquests niguls són la part avançada d'un front fred associat a Hugo.
IB3
11
Tot d'una vaig sentir que el senyor Jaume deia: no tens fred?
El carrer de les Camèlies
12
Però tampoc res ni ningú aconsegueix sentir el fred d'una forma idèntica.
El Vallenc
13
Dâmaso, davant d'aquelles alegres demostracions, va romandre fred, enutjat, mirant-se'l de gairell.
Els Maia
14
El pitjor és que per agafar-lo havia d'exposar les mans al fred.
I el món gira
15
Tot i que el fred se m'apoderava, la gelor m'ajudava a asserenar-me.
Allò que va passar a Cardós
16
El seu tacte era fred com el d'una pedra, com ja m'esperava.
Crepuscle
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for fred
português
friobriolfrieza
Fred ao longo do tempo
Fred nas variantes da língua
Catalunha
Comum
Ilhas Baleares
Comum
Valência
Comum