Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de garrepa em catalão
Sinônimos
Examples for "mesquina"
Examples for "mesquina"
1
Allò havia estat una acció ben mesquina; tots els companys ho deien.
2
Una actitud ridícula i mesquina que ja ha estat criticada moltes vegades.
3
El segon és una qüestió tant o més mesquina que la primera.
4
S'ha de ser una persona mesquina i menyspreable per pronunciar aquestes paraules.
5
Sí, però no es tracta pas d'espavilar-se d'una manera mesquina, violenta, dolenta.
1
Va allargar una mà ronyosa i va acaronar la cara d'en Tobias.
2
En Petter estava estirat a terra amb una manta ronyosa al damunt.
3
En Cato encara tenia aquella mà immensa i ronyosa a l'espatlla d'en Harry.
4
L'home de la gavardina ronyosa havia agafat el Lolo pel braç.
5
Vaig recollir la gorra ronyosa i la vaig posar dins de la caravana.
1
Tothom estava d'acord que la vida havia estat avara d'alegries amb la padrina.
2
Era extremament avara de comentaris sobre el seu nòvio, aquell pescador del sud.
3
Prou, no havia de ser avara, ja tornaria l'endemà, ara valia més afanyar-se.
4
La senyora Lovella, tothom ho sap, és una mica ronyosa, avara.
5
Però si la terra és avara, l'aire d'alta muntanya és bo i les ajuda.
1
Mai més he tornat a veure una cara tan transparentment avariciosa.
2
Era comprensible l'atracció que havia sentit per ell l'avariciosa exdona.
3
El nouvingut, amb mirada avariciosa, va allargar la mà i va agafar la moneda.
4
I la seva imaginació ponderadora s'arrapava a aquests mots, avariciosa de mantenir i d'augmentar la seva indignació.
5
En contra d'una forma de globalització avariciosa que acapara i acumula preocupada poc o gens pel bé comú.
1
Xiques que sabien que Lorraine Engelhardt era un dona gasiva i mesquina.
2
De vegades era molt generosa o de vegades es passava de gasiva.
3
La gent de la colla d'en Purcell va ser molt gasiva.
4
Es miren ansiosos, famolencs, a la gasiva llum del ciri.
5
Però no puc fer-ho si sóc gasiva amb el personal.
Uso de garrepa em catalão
1
I tampoc no vull que un garrepa s'entossudeixi a fer-lo estalviar diners.
2
La senyora Lovella és una garrepa, tal com ha dit el conductor.
3
És fred i orgullós i, entre nosaltres, garrepa en qüestions de diners.
4
No seràs pas un garrepa, tu, que la cervesa l'he pagada jo.
5
D'en Montalbano se'n podien dir moltes coses, però que fos garrepa no.
6
Com que no ho fem, continua- :Peròsenyor Nikitópulos molt garrepa.
7
Per prendre-li el pèl li deien garrepa, però no n'era gens.
8
Es una garrepa i el dia menys pensat li ho diré.
9
El clixé del català individualista, garrepa, sorrut i introvertit és un clixé tronat.
10
Màxima frustració per a un Chelsea acostumat a ser garrepa i treure petroli.
11
Era tan garrepa que estalviava fins i tot en la cera.
12
Si no fos una dona tan garrepa, allò no hauria passat.
13
En Roger sempre va ser un home molt garrepa en matèria de diners.
14
Perquè era garrepa i no sempre gastava alegrement pólvores i perfums.
15
A tu, el que et passa és que ets un garrepa.
16
Però el clan dels Genolls de Camell tenia fama de garrepa.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Translations for garrepa
português
inglês
Garrepa ao longo do tempo
Garrepa nas variantes da língua
Catalunha
Comum