Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de guardar (guardaré) em catalão
Sinônimos
Examples for "mantenir"
Examples for "mantenir"
1
Sé que vol mantenir el secret d'aquesta ubicació fins a finals d'any.
2
Estic aguantant. L'un i l'altra van mantenir la seva versió del trencament.
3
Això l'agafà de sorpresa i de poc caigué, però aconseguí mantenir l'equilibri.
4
Costa mantenir l'estabilitat … com la d'aquest periodista que entrevista un resident.
5
Per començar nous projectes és essencial mantenir una comunicació oberta amb l'Ajuntament.
1
Dedicar aquests anys de maduresa a defensar drets i persones afeblides m'emociona.
2
Es va defensar amb les ungles de l'home que va provar d'apartar-la.
3
Recorda't sempre de mi, de qui va defensar l'Arnau Estanyol: Hug Llor.
4
Sense anar més lluny, l'altre dia el conseller d'avituallament em va defensar.
5
Enmig d'un ambient revolucionari, d'altres catalans s'adrecen a defensar la legalitat republicana.
1
Després d'entrar la Diputació s'ha pogut salvar un poc la situació econòmica.
2
Potser si tenia molta i molta sort, podria salvar l'Edward d'alguna manera.
3
Una mica d'humor, però, l'hauria pogut salvar d'un sofriment tan terriblement comprensiu.
4
Havia penjat l'auricular i havia perdut l'oportunitat de salvar el seu fill.
5
Havia d'escriure els articles, anar-se'n d'allà i salvar la vida d'Ustin Bodian.
1
L'única excepció va ser el síndic, que va conservar sempre l'1 original.
2
Es pot facilitar l'accés o no, però s'ha de conservar aquesta interacció.
3
Guarda't el que vulguis conservar i, si una cosa no funciona, desfés-te'n.
4
Experiències extremes d'un grup de submarinistes que lluiten per conservar la vida.
5
Per això és tan important conservar la idea i l'esperit dels barris.
1
Després, va sostenir la mirada de l'Alsan i d'en Shail, amb aplom.
2
Els guants forts de Raúl van sostenir a l'esquadra granota en l'arrencada.
3
Varufakis va sostenir que el no d'avui és un no a l'austeritat.
4
Li cremaven massa les espatlles per sostenir l'espasa i l'escut davant seu.
5
Des del principi de la investigació l'actor va sostenir la seva innocència.
1
Amb el braç dret va emparar l'esquena d'en René, que seguia endormiscat.
2
Un to evident d'ansietat es va emparar de les seves primeres paraules.
3
No tenim recursos per emparar els més dèbils de la nostra societat.
4
Malgrat no voler-ho acceptar, una sensació agradable es va emparar de mi.
5
Va llançar la capseta de lents de contacte i la vaig emparar.
Uso de guardaré em catalão
1
Me'l guardaré; serà la prova que, es vulgui o no, l'he convidada.
2
Em sembla que d'ara endavant em guardaré d'opinar davant de segons qui.
3
Em guardaré molt d'esguerrar les coses posant en joc la meva iniciativa.
4
I em guardaré molt de criticar el que s'escriu a la premsa.
5
Però no cal dir que, si torna a trucar, guardaré la cinta.
6
Jo el prendré i el guardaré i de pressa faré els llits
7
Has tornat a casa de bell nou i ara et guardaré bé.
8
Faré pràctiques d'escriptura en un altre paper i guardaré ben guardat aquest.
9
Agafo programes, bitllets, que després guardaré en un àlbum amb anotacions i comentaris.
10
I guardaré fidelitat a la Generalitat Valenciana, amb lleialtat als valencians i valencianes.
11
La guardaré per a un cas desesperat si tot plegat empitjora.
12
No, la sisena, de moment, me la guardaré per a mi.
13
El guardaré amb la mateixa cura amb què guardo els llibres dels Arxius.
14
Les cabres s'avorreixen a casa meva, no en guardaré mai cap.
15
O sigui que li guardaré el secret, ja hi pot comptar, senyoreta Philpot.
16
En endavant, em guardaré ben bé prou que torni a passar.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Guardaré ao longo do tempo
Guardaré nas variantes da língua
Catalunha
Comum