Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de informar (informareu) em catalão
Sinônimos
Examples for "dir"
Examples for "dir"
1
El Nicola m'ha ensenyat el mar sense dir: això es fa així.
2
Si es reprodueixen, vol dir que totes les necessitats d'hàbitat s'estan cobrint.
3
Això vol dir que si s'ha d'acomiadar la indemnització serà força elevada.
4
Craig anava a dir que era igual, però en comptes d'això, respongué:
5
L'Otto es considera l'hereu del gran Jandy Jandaschewsky -vadir aleshores l'Andrew.
1
Anàvem a transmetre la inauguració de l'Espai Verd Funcional d'Abília de Ribera.
2
Umaroth va respondre i Eragon va començar a transmetre les seves paraules:
3
La seva finalitat és transmetre l'essència d'un ésser a l'interior d'un altre.
4
L'objectiu és transmetre nocions financeres bàsiques als alumnes catalans de quart d'ESO.
5
M'agradava aquesta idea de transmetre una gran quantitat d'emoció gairebé sense color.
1
L'objectiu és donar a conèixer els productes locals i gaudir de l'entorn.
2
El documental de '30 minuts' ens va donar a conèixer a Catalunya.
3
El projecte vol donar a conèixer França a través d'un dia especial.
4
L'objectiu de tot plegat és donar a conèixer el nostre patrimoni natural.
5
Havien de servir per a donar a conèixer el que s'havia perpetrat.
1
Volia certa informació d'en Francesc Vila i així l'hi vaig fer saber.
2
Moro va fer saber que ha rebut l'ordre del president d'investigar l'episodi.
3
L'Alberto, més espantat que jo, els va fer saber que m'havia marejat.
4
El comte li va voler fer saber les seves idees sobre l'afer:
5
Bucket m'ho va fer saber, com també les seves observacions i sospites.
Uso de informareu em catalão
1
El grup us encantarà: us informareu i també us entretindreu.
2
Vos informareu, podreu comentar l'actualitat i també vos entretindreu.
3
Espero que informareu el rei del que us dic.
4
Us informareu, podreu comentar l'actualitat i també us entretindreu.
5
Hans, tu i en Curt us informareu sobre les membres de les Evil Fingers i hi parlareu.
6
-Quaninformareu l'Emperador del canvi de govern aquí, direu que hem observat les normes?
7
¿Informareu de tot això la gent d'hisenda?
8
-Prou ;perara retenim el que heu declarat; es veurà després el cas, informareu més minuciosament la justícia sobre el que us pugui ésser demanat.
9
El Govern disposa d'un equip d'experts assessors que ens podrien informar millor.
10
S'havia d'informar de com havia previst el govern espanyol rebre els voluntaris.
11
També em van informar que era descendent d'un dels antics reis d'Irlanda.
12
Suñé va informar que s'atorguen unes 190 beques i quatre crèdits d'estudis.
13
S'ha d'informar de tot el moviment financer a través dels canals actuals.
14
S'havia d'informar la policia del canvi de situació com més aviat millor.
15
I la web oficial de l'ajuntament va informar d'un incendi a l'edifici.
16
En cas que no ho fes s'hauria d'informar la secretària del Consell.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Informareu ao longo do tempo