Term Gallery logo

Significados de injuriar em catalão

português
injuriar
inglês
abuse

Denigrar.

injuriar

Faltar.

Sinônimos
Examples for "faltar"
Examples for "faltar"
1
Durant l'acte, no van faltar algunes referències a l'actualitat social i política.
Bondia Andorra
2
Em resulta impossible prosseguir la conversa sense faltar al respecte d'aquesta persona.
Casa inhòspita
3
Entre els assistents d'aquest dimecres no va faltar l'excapità blaugrana Carles Puyol.
El Periódico
4
Troba a faltar el ball d'aquest vespre: és el lament d'un ociós!
Les relacions perilloses
5
Ara fa l'efecte com si m'hagués de faltar poc per a l'Alliberament.
L’home dels records
1
No m'ha d'ofendre que em vulguis comprar per diners o per desig?
Camí d’anada i tornada
2
En una ocasió, Arnau havia dit que no havia d'ofendre el rei.
L'església del mar
3
Sense ànims d'ofendre, però segurament no recordaré si anàvem juntes o no.
Divergent
4
Em preguntava què havia fet per ofendre així els poders de l'univers.
Trets per totes bandes
5
Però per dir-ho senzillament, i espero no ofendre la vostra sensibilitat: s'enculaven.
Les dones de la Principal
1
La majoria de les vegades s'acontentava d'insultar els negres davant la Nora-
L'illa de les mil fonts
2
A la plaça de l'Església, familiars de l'Artur van insultar els presos.
Estremida memòria
3
Mentre seguia el riu Sivakkajoki amunt, el Huttunen va insultar el Vittavaara:
El moliner udolaire
4
El públic va encarregar-se d'insultar, escopir i llançar llaunes plenes als andorrans.
Diari d'Andorra
5
Nota: Es evident que no pretenia insultar la mare de Peces Barba.
La República
1
Al final de l'estiu se solen agreujar aquest tipus d'escenes a Melilla.
El Periódico
2
Per acabar d'agreujar la situació, la Casa Blanca ha estat propagant desinformació.
El Periódico
3
Va agreujar la veu, era el moment d'ensenyar prudentment una carta poderosa.
Les dones de la Principal
4
Si més no, qui li va agreujar les ganes d'esforçar-se per aconseguir-ho.
Diari d'Andorra
5
Tot això va derivar en 3 descarrilaments que van agreujar la situació.
El Vallenc
1
És prou que aparega en la definició per escarnir qualsevol contribució col·lectiva.
Diari la veu
2
Vaig escarnir l'ensenyament de l'Església, però ho vaig fer sense premeditació.
Jude, l'obscur
3
Si Lennie ha fet l'imbècil, tu no l'has pas d'escarnir!
1280 ànimes
4
La gent hi acudia a corrua feta: anaven a escarnir i a bufetejar Sassan.
Les mil i una nits
5
Sap escarnir el cant de més de trenta classes d'ocells.
L'ocell de foc
1
També es va ultratjar les dues banderes: l'europea i l'espanyola.
Diari de Girona
2
I em vaig ultratjar a mi mateixa: La veritat és que vaig quedar prenyada.
Lais
3
És, doncs, ultratjar la Virtut castigar un crim?
Justine o les dissorts de la virtut
4
Si té ganivet, no pot ser homosexual, si no, no li haurien permès ultratjar una arma!
Una educació siberiana
5
Em vas robar la dona i la vas ultratjar, així que jo et prendré la teva.
Festí de corbs
1
No em volia befar de tu, però és que... Bé, res, ja et truco més tard.
Crims.cat
2
Li semblava haver retrobat la simplicitat primitiva i es començava a befar interiorment dels bramans amics de Valldoreix i del seu profeta taciturn d'ulls transparents.
Sumari d'homicida
3
Quant a tenir més mereixements que jo, sovint t'has befat de mi a la meva esquena.
El ferrer de Wootton Major. La fulla d’en Niggle
4
Ningú no s'ha befat mai d'un centaure.
El príncep Caspian
5
Jugar amb rosaris, escapularis o amb qualsevol altre objecte sagrat i de devoció satisfà i alegra al dimoni, que se'n befa amb grans riallades.
Tardor
1
Però no vull ser excessiu; no vull infamar Tahití, que només m'ha ofert la seva delicadesa i la seva elegància.
La ruta blava
2
Els habitants es resistien a alimentar els qui havien infamat la cristiandat.
La mà de Fàtima
3
En aquella nit estranya i plena de claror, em semblà que ella sentia com Guido l'infamava.
La consciència de Zeno
4
M'han infamat per haver escollit el que he escollit, m'han obligat a viure amagat, exiliat d'Idris.
Ciutat de cendres
5
I el Cec que l'infamava:
L'ocell de foc
Uso de injuriar em catalão
1
Aquelles pobres velles podien ajuntar-se per injuriar Déu en favor del dimoni?
El mal de la guerra
2
En intervenir, l'interessat es va enfrontar i injuriar als agents interventors.
Bondia Andorra
3
De fet, els va amenaçar de mort i els va injuriar.
Bondia Andorra
4
L'últim que voldria fer és injuriar els organismes espanyols, ha dit.
El Periódico
5
L'endemà vaig injuriar i escridassar Tomàs fins a quedar-me ronc.
La segona mort de Jesús de Natzaret
6
Hem de conèixer les zones sensibles per injuriar sense sensibilitat.
El Llibre de les Mosques
7
El cos d'ordre va practicar dues detencions més per injuriar i amenaçar agents de policia.
Diari d'Andorra
8
La paraula que es va convertir en tabú, la que tant va injuriar l'oposició, torna.
El Periódico
9
L'única il ·lusió de la seva vida és fer-se injuriar d'un hom posant-se-li entre cames.
Tres homes dins d'una barca
10
Durant anys, la ciutat va injuriar el modernisme.
El Periódico
11
Ha tingut de referència El arte de injuriar de Borges a l'hora d'escriure La carpeta és blava?
Diari de Girona
12
Durant el trasllat i les diligències posteriors, els dos homes van amenaçar i injuriar reiteradament als agents.
Bondia Andorra
13
No ho és per amenaçar i injuriar?
Temps de cendres
14
El dirigent independentista no només va injuriar Pedro Sánchez, sinó que va aprofitar l'ocasió per continuar denigrant l'Estat.
El Periódico
15
Que enllustra la definició de 'fontaner' que altres intenten injuriar i que és clau en aquests nous temps.
El Periódico
16
També és culpable d'injuriar el batlle.
Diari d'Andorra
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for injuriar
Injuriar ao longo do tempo
Injuriar nas variantes da língua
Catalunha
Comum